Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Papa The Great - पापा दी ग्रेट
papa the great
papa the great mere papa the great
papa the great mere papa the great
only tu hi kare mujhe pyaar
saari duniya karti thi hate
papa the great mere papa the great
thokro par rulte pathar ko tune
apna kohinoor banaya
mehndi lagai main kal hi re
mera sapna tu sach banaya
papa the great mere papa the great
papa the great mere papa the great
sajja rahi mujhe sakhiya saheli
papa pyaar yaad aaye rulaade
chhuda mera daala, daala shadi ka joda
banaya devi jo ghar mehkaaya
papa the great mere papa the great
papa the great mere papa the great
pyari meri bitiya, pyari meri bitiya
pyari meri bitiya ri pyari meri bitiya
shahad khandaan se tu mithi hai
dilo jaan se tu mithiyaa
pyari meri bitiya ri pyari meri bitiya
mere sang kheli tu banke dulaari
aaj chali ghar duja mehekaane
har pal sang papa tere hai bitiya
jaa ri tu ghar khushiya luta de
pyari meri bitiya ri pyari meri bitiya
pyari meri bitiya ri pyari meri bitiya
papa tera pyaar le chali saari teri yaad le chali
bhulaana na is kali ko tere angnaa jo khili
papa tera pyaar le chali saari teri yaad le chali
Poetic Translation - Lyrics of Papa The Great
My Papa, the Great,
My Papa, the Great, my Papa the Great.
Only you, you, loved me true,
While the world cast hate.
My Papa, the Great, my Papa the Great.
A stone, once scorned, you chose to raise,
And polished it to a Kohinoor's gleam.
Yesterday, henna upon my hands you placed,
Now, my dream, your dream, a living stream.
My Papa, the Great, my Papa the Great.
Sisters adorned, with laughter and care,
But Papa's love, tears it did impart.
My bangles you slipped, the wedding gown you donned,
A goddess made, to bloom within the heart.
My Papa, the Great, my Papa the Great.
My darling daughter, my darling dear,
Sweeter than honey, to my soul so near.
You are the sweetness of our clan,
Loved beyond measure, year by year.
My darling daughter, my darling dear.
You played with me, a cherished child,
Now departing, to light another home.
With Papa always, your spirit will reside,
Go forth, my girl, let happiness roam.
My darling daughter, my darling dear.
Papa's love I take, his memories I embrace,
Forget not this bud, that blossomed in your space.
Papa's love I take, his memories I embrace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
