Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Panchi Pinjare Me Roye - पंछी पिंजरे में रोये
panchhi pinjare me roye
panchhi pinjare me roye
hanse julmi shikari
teri duhai rama teri duhai
teri duhai rama teri duhai
panchhi pinjare me roye
mithi mithi batiya bagal me chhuri hai
ram kasam papi ki niyat buri hai
mithi mithi batiya bagal me chhuri hai
ram kasam papi ki niyat buri hai
panchhi pinjare me roye
pyar hume matlab se karti hai duniya
rup mila aisa ke marti hai duniya
pyar hume matlab se karti hai duniya
rup mila aisa ke marti hai duniya
panchhi pinjare me roye
panchhi pinjare me roye
Poetic Translation - Lyrics of Panchi Pinjare Me Roye
The caged bird weeps,
the caged bird weeps.
The cruel hunter laughs,
a cruel hunter laughs.
I call to you, Rama, I call,
I call to you, Rama, I call.
The caged bird weeps.
Sweet words they speak,
a hidden dagger near.
By Rama's grace, the wicked's heart,
is filled with dark fear.
Sweet words they speak,
a hidden dagger near.
By Rama's grace, the wicked's heart,
is filled with dark fear.
The caged bird weeps.
Love is a bargain, the world does deal,
for beauty's form, they blindly kneel.
Love is a bargain, the world does deal,
for beauty's form, they blindly kneel.
The caged bird weeps,
the caged bird weeps.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.