Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Panchhi Re Udde Gagan Gagan Mast Magan - पंछी रे उड़े गगन गगन मस्त मगन
panchi re ude gagan gagan mast magan
kiske sang lagi lagan kaisi lagan lagi re
panchi re ude gagan gagan mast magan
kiske sang lagi lagan kaisi lagan lagi re
panchi re ude gagan gagan mast magan
kiske sang lagi lagan kaisi lagan lagi re
kaisi chahto ki tujhe hawa lagi hai tujhe hawa lagi hai
kaunse milan ke liye vida lagi hai tujhe vida lagi hai
kaisi chahto ki tujhe hawa lagi hai
kaunse milan ke liye vida lagi hai
aasma pe mil gaya hai kaisa watan
kaisa watan kaisa watan re
panchi re ude gagan gagan mast magan
kiske sang lagi lagan kaisi lagan lagi re
ghat ghat bund chune chune ud jaye
ghat ghat bund chune chune ud jaye
pyasi matiyo me kahi jaye barsaye
pyasi matiyo me kahi jaye barsaye
kiske gaav jayega re kiske gaav jayega re
kiske watan kiske watan kiske watan re
panchi re ude gagan gagan mast magan
kiske sang lagi lagan kaisi lagan lagi re
chand si pari ke desh me bhi jayiyo ha ha desh jayiyo
sone wali baliyo ke kan laiyiyo ha ha kan laiyo
chand si pari ke desh me bhi jayiyo
sone wali baliyo ke kan laiyiyo
os wale moti leke aana watan aana watan aana watan re
panchi re ude gagan gagan mast magan
kiske sang lagi lagan kaisi lagan lagi re
panchi re ude gagan gagan mast magan
kiske sang lagi lagan kaisi lagan lagi re
Poetic Translation - Lyrics of Panchhi Re Udde Gagan Gagan Mast Magan
Bird, you soar, in heavens wide, lost in glee,
Whose love’s touch, has enraptured thee?
What longing's fire, burns within thee?
Bird, you soar, in heavens wide, lost in glee,
Whose love’s touch, has enraptured thee?
What longing's fire, burns within thee?
What winds of desire, now fill your sails?
For which reunion, does your spirit wail?
What winds of desire, now fill your sails?
For which reunion, does your spirit wail?
In the sky, a home you've found, a land so new,
A land so new, so new, so true.
Bird, you soar, in heavens wide, lost in glee,
Whose love’s touch, has enraptured thee?
What longing's fire, burns within thee?
From shore to shore, each drop you choose,
From shore to shore, each drop you choose,
In thirsty earth, a shower you infuse.
In thirsty earth, a shower you infuse.
Whose village, will you seek?
Whose home? Whose home? Whose home?
Bird, you soar, in heavens wide, lost in glee,
Whose love’s touch, has enraptured thee?
What longing's fire, burns within thee?
To the land of moon-fairies, go, yes go there,
Bring back earrings of gold, yes, bring them there.
To the land of moon-fairies, go, yes go there,
Bring back earrings of gold, yes, bring them there.
With dewdrops of pearls, return to our home,
Return home, return home, return home!
Bird, you soar, in heavens wide, lost in glee,
Whose love’s touch, has enraptured thee?
What longing's fire, burns within thee?
Bird, you soar, in heavens wide, lost in glee,
Whose love’s touch, has enraptured thee?
What longing's fire, burns within thee?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
