Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Panchhi Hoon - पंछी हूँ उड़ने दो, उड़ने दो
panchhi hu udne do, udne do
hawaon se ladne do
ho o ho o
raste, galiyan chhod aaya main
bhule vaade, tod chala main
ye raat bhi dhal jaayegi
ke baat tabhi badal jaayegi
lamha hu rehne do, rehne do
aansu hu behne do, behne do ho
panchhi hu
hawaon se ladne do
Poetic Translation - Lyrics of Panchhi Hoon
A bird I am, let me take flight, let fly,
Let me wrestle with the winds that sigh,
Ho, oh, ho, oh.
The paths, the lanes, I've left behind,
Forgotten vows, a fractured mind,
This night will fade, its shadows cease,
And then the turning, find release,
A moment brief, let it remain,
A teardrop formed, let flow the pain, ho.
A bird I am,
Let me wrestle the wind's command.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
