Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Panchhi Gaaye Re Ek Panchhi Gaye Re Phir Aayi Hai Van Me - पंछी गाये रे एक पंछी गाये रे फिर आई है वन में
subah aayi jagi soyi hawaye subah aayi jagi sari disaye
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
jhumta hai ye wan jhumta hai gagan nache karte hai mor
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
subah aayi jagi soyi hawaye subah aayi jagi sari disaye
heere si chamke moti si damke patto pe os ki bunge
bhawre jo aaye kaliya lazaye or man hi man sapne gunje
heere si chamke moti si damke patto pe os ki bunge
bhawre jo aaye kaliya lazaye or man hi man sapne gunje
hawa jo chali khili har kali rang chaye
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
subah aayi jagi soyi hawaye subah aayi jagi sari disaye
halchal se chalke phulo ke pyale dali hai jinko sambhale
nadiya jo lachke chalti hai bachke raaste naye wo nikale
halchal se chalke phulo ke pyale dali hai jinko sambhale
nadiya jo lachke chalti hai bachke raaste naye wo nikale
jana hai use milne kisse na bataye
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
jhumta hai ye wan jhumta hai gagan nache karte hai mor
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
panchi gaye re ek panchi gaye re fir aayi hai wan me bhor
Poetic Translation - Lyrics of Panchhi Gaaye Re Ek Panchhi Gaye Re Phir Aayi Hai Van Me
Dawn has arrived, the sleeping winds awaken,
Dawn has arrived, all directions rise.
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
The forest sways, the sky dances, the peacocks prance,
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
Dawn has arrived, the sleeping winds awaken,
Dawn has arrived, all directions rise.
Like diamonds they gleam, like pearls they shimmer,
The dewdrops on the leaves.
The bumblebees arrive, the buds blush,
And in their hearts, dreams resound.
Like diamonds they gleam, like pearls they shimmer,
The dewdrops on the leaves.
The bumblebees arrive, the buds blush,
And in their hearts, dreams resound.
The wind blows, every bud blooms, colors spread,
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
Dawn has arrived, the sleeping winds awaken,
Dawn has arrived, all directions rise.
From the commotion, the flower cups overflow,
Held by the branches that cradle them.
The river sways, moving with care,
Discovering new paths.
From the commotion, the flower cups overflow,
Held by the branches that cradle them.
The river sways, moving with care,
Discovering new paths.
She must go and meet someone, she does not say whom,
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
The forest sways, the sky dances, the peacocks prance,
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
The birds sing, a single bird sings,
Again the dawn breaks in the forest.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
