|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Palkon Ke Tale Jo Sapne Pale, Jaanam Woh Sapne Toh Sach Ho Gaye - पलकों के तले जो सपने पले, जानम वो सपने तो सच हो गये palko ke tale jo sapne pale janam wo sapne to sach ho gaye
palko ke tale jo sapne pale janam wo sapne to sach ho gaye
ye hua hai jo wo hona hi tha hamara tumko to hona hi tha
ye hua hai jo wo hona hi tha hamara tumko to hona hi tha
janejaa janejaa
dil ki rahon me teri bahon me aaye hum to janam hum kho gaye
dil ki rahon me teri bahon me aaye hum to janam hum kho gaye
ye hua hai jo wo hona hi tha tumhara humko to hona hi tha
ye hua hai jo wo hona hi tha tumhara humko to hona hi tha
janejaa janejaa
ye aasma hai ke tune lahraya hai nila aachal
dharti hasi hai ki tune chankayi hai apni payal
tere pyar ke ye badal ghane barse to dil ke sath gum ho gaye
ye hua hai jo wo hona hi tha hamara tumko to hona hi tha
ye hua hai jo wo hona hi tha tumhara humko to hona hi tha
janejaa janejaa
resham si hai naram rahe chaye hai phulo ke saye
aisi nashili fiza me dil kyun bahak hi na jaye
dekho ye nasha hai badne laga janeman janeman hum to gaye
ye hua hai jo wo hona hi tha tumhara humko to hona hi tha
ye hua hai jo wo hona hi tha hamara tumko to hona hi tha
janejaa janejaa
sanso me basne lagi hai teri kuwari si khusbu
mar jaungi sharam se mai mujhko na dekh is tarah tu
pas aao sanam tumko hai kasam aao bhi jao bhi hum so gaye
janejaa janejaa
|
Poetic Translation - Lyrics of Palkon Ke Tale Jo Sapne Pale, Jaanam Woh Sapne Toh Sach Ho Gaye |
|
Beneath the lashes, dreams took flight, my love,
And those sweet dreams have blossomed into truth.
What has happened, was destined to be,
That we should meet, that you should be with me.
Beloved, beloved.
In the heart's pathways, within your embrace,
We came, my love, and lost ourselves in grace.
What has happened, was destined to be,
That we should meet, that you should be with me.
Beloved, beloved.
Is it the heavens that ripple their blue veil?
Or the earth that laughs, her anklets in trail?
Your love's clouds gather, heavy they pour,
And with the heart, they vanish and soar.
What has happened, was destined to be,
That we should meet, that you should be with me.
Beloved, beloved.
Like silk, the paths are soft and long,
Shades of flowers, where we belong.
In such an intoxicating air,
How could the heart not go anywhere?
See, the intoxication starts to rise,
My beloved, beloved, we are lost to the skies.
What has happened, was destined to be,
That we should meet, that you should be with me.
Beloved, beloved.
Your pristine fragrance, it fills my breath,
I'll die of shame, if you gaze upon me till death.
Come closer, my love, I swear by you,
Come, oh come, we've fallen into the blue.
Beloved, beloved.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Palkon Ke Tale Jo Sapne Pale, Jaanam Woh Sapne Toh Sach Ho Gaye" |
|
lionking on Tuesday, July 10, 2012
copied (inspired) from Beverly Hills Cop's original soundtrack...
unik1ful on Saturday, July 21, 2012
Original track was ...'The heat is on'...Beverly Hills Cop's
|
Sailaab |
| Film cast: | Aditya Pancholi, Madhuri Dixit, Kulbhushan Kharbanda, T P Jain, Shammi, Shafi Inamdaar, Om Shiv Puri, C S Dube, Anand Balraj, Suresh Oberoi, Manju Mishra, Sahila Chadda, Jamuna, Raj Tilak, Abbas, Guddu, Balram, Mohan, Raju, Nilesh, Ajay, Shafi, Shahid, Ranjan | | Singer: | Amit Kumar, Anupama, Asha Bhosle, Kavita Krishnamurthy, Mangal Singh, Sudesh Bhosle | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Bappi Lahiri | | Film Director: | Deepak Balraj Vij | | Film Producer: | Surendra Jain | | External Links: | Sailaab at IMDB Sailaab at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Sailaab at YouTube Sailaab at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
