Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pakeezah, Ishq Tera Mera Rab Se Zyada - पाकीज़ा, इश्क तेरा मेरा रब से ज्यादा
o pakeeza re naino se ye dil gira re
o pakeeza re ab dil me tu hi ghira re
bate teri lab pehne to, labo se kayi sajde ho
ishq tera mera rab se zyada
ishq tera mera pakeeza hai na
ishq tera mera rab se zyada
tujhse hi ye chah hai pakeeza, pakeeza, pakeeza
noor si hansi ye kahin jo barsaye tu
rooh ki khushi tu ye jee na sehlaye tu
hashr mera tu ibteda uns tera tu jaavedaan
ho zindagi kuch nahi tere bina
ishq tera mera rab se zyada
ishq tera mera pakeezah hai na
ishq tera mera rab se zyada
tujhse hi ye chaah hai pakeeza
pakeeza, pakeeza re
o pakeezah re naino se ye dil gira re
o pakeezah re ab dil me tu hi ghira re
bate teri lab pehne to, labo se kayi sajde ho
ishq tera mera rab se zyada
ishq tera mera pakeezah hai na
ishq tera mera rab se zyada
tujhse hi ye chaah hai pakeeza
pakeeza pakeeza re, pakeeza re
Poetic Translation - Lyrics of Pakeezah, Ishq Tera Mera Rab Se Zyada
From pure eyes, my heart did fall,
Oh, pure one, in you, it's now enthrall'd.
Your words, my lips now wear,
From these lips, a thousand prayers.
Your love and mine, surpass the Lord,
Your love and mine, a sacred chord.
Your love and mine, above the Lord,
From you alone, desire so pure, pure, pure.
Like light, your laughter, as you pour,
The soul's delight, to which you soar.
My end you are, my start, my friend, forevermore,
This life, without you, nothingmore.
Your love and mine, surpass the Lord,
Your love and mine, a sacred chord.
Your love and mine, above the Lord,
From you alone, desire so pure,
Pure, pure, oh pure one.
From pure eyes, my heart did fall,
Oh, pure one, in you, it's now enthrall'd.
Your words, my lips now wear,
From these lips, a thousand prayers.
Your love and mine, surpass the Lord,
Your love and mine, a sacred chord.
Your love and mine, above the Lord,
From you alone, desire so pure,
Pure, pure, oh pure one.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
