Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pagal Anukan Pyaar Dil - पागल अणूकण प्यार दिल
pagal anukan pyaar dil mein kitne hain
neutron electron neelay naino mein bolo kitne hain
kaisa hai khumaar rehti hai tu hi yaaron sapno mein
hey you sana sana tu hi bataa raaz roop ka hai kya
main newton newton kah sakya dil ye kahe dhol din ratiya
teri aankhon ki jhilmil ka raaz hai kya
raaz roop ka hai kya
tum toh ho deewane bade saajan
ramje ho hisaabon mein har dam
mann mein dheem tom tom
dheem tom tom dheem tom tom
mann mein sargam dheemay labo ka sangam
baaje dil mein mridang
ho dheem tom tom mann mein sargam
oh ho ho baby oh baby pyaara tera gussa bhi
oh baby oh baby mehak teri phool gulabi
oh baby oh baby pyaara tera gussa bhi
oh baby oh baby mehak teri phool gulabi
titali koi kacchi kacchi
kaliyon pe baithe kyun aise jaane gul
man ki lagan joothi sacchi
pyaar ki karta hai seekh ye bhool
behati hui paani mein paani
mein oxygen hoti kaha kum
gaate hui dil hi mein dil hi
main aashayen bhare har dam
aasre aaja pyaar hum pal mein kar le
sadiyo ka hum tum o aaja na
saajan pyaara preet hi apni behke
aankho ko raste chhalke itna samay to dil ko de
saajani pyaari teri adaao jaise lamhe huye hain chote
pyaar hum zaafa sa kaise kare
oh ho ho baby oh baby pyaara tera gussa bhi
oh baby oh baby mehak teri phool gulabi
oh baby oh baby pyaara tera gussa bhi
oh baby oh baby mehak teri phool gulabi
pagal anukan pyaar dil mein kithe hain
neutron electron neelay naino mein bolo kitne hain
kaisa hai khumaar rehta hai tu hi sapno mein pyaare
sana sana tu hi bataa raaz roop ka hai kya
main newton newton keh sakya dil ye kahe dhol din ratiya
teri aankhon ki jhilmil ka raaz hai kya
raaz roop ka hai kya
oh ho ho baby oh baby pyaara tera gussa bhi
oh baby oh baby mehak teri phool gulabi
oh baby oh baby pyaara tera gussa bhi
oh baby oh baby mehak teri phool gulabi
Poetic Translation - Lyrics of Pagal Anukan Pyaar Dil
How many mad echoes of love reside in the heart?
How many neutrons, electrons dance in azure eyes?
What intoxication holds you, friend, in dreams you start?
Oh Sana Sana, reveal the secret of your guise.
I, Newton, Newton, the heart's drum echoes day and night,
What is the secret of your eyes' shimmering light?
What is the secret of your form?
You are the mad ones, my beloved,
Lost in the constant calculations of love,
Within the mind, the slow rhythm plays,
Dheem Tom Tom, Dheem Tom Tom, Dheem Tom Tom,
In the heart’s sarangi, the soft lips meet,
The mridang of the heart resounds,
Oh, in Dheem Tom Tom, in the melodies.
Oh baby, oh baby, your anger is so sweet,
Oh baby, oh baby, your fragrance, a rose's heat.
Oh baby, oh baby, your anger is so sweet,
Oh baby, oh baby, your fragrance, a rose's heat.
A butterfly, so tender and new,
Why does it settle on the unopened bloom?
The mind’s devotion, false or true,
Teaches love, forgetting the gloom.
In flowing water, in the stream,
Where oxygen is never low,
In the singing heart, it would seem,
Hopes within it overflow.
Come, let us love, and in a moment find
Centuries together, oh, come to me.
Beloved, let our love freely unwind,
Let tears of affection from our eyes run free,
Give the heart time, let it gently feel.
Beloved, your beauty, a fleeting grace,
How can we deny love's appeal?
Oh baby, oh baby, your anger is so sweet,
Oh baby, oh baby, your fragrance, a rose's heat.
Oh baby, oh baby, your anger is so sweet,
Oh baby, oh baby, your fragrance, a rose's heat.
How many mad echoes of love reside in the heart?
How many neutrons, electrons dance in azure eyes?
What intoxication holds you, beloved, in dreams you start?
Sana Sana, reveal the secret of your guise.
I, Newton, Newton, the heart's drum echoes day and night,
What is the secret of your eyes' shimmering light?
What is the secret of your form?
Oh baby, oh baby, your anger is so sweet,
Oh baby, oh baby, your fragrance, a rose's heat.
Oh baby, oh baby, your anger is so sweet,
Oh baby, oh baby, your fragrance, a rose's heat.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
