Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Paani Mein Jale - पानी में जले
pani mein jale
pani mein jale mera
gora badan, pani mein
pani mein jale
pani mein jale mera
gora badan, pani mein
mere badan ki jwala se lahro mein
dekho kaisi laagi agan
laagi agan, pani mein
pani mein jale
pani mein jale mera
gora badan, pani mein
dekha o thandi thandi aag ye sataye
aaye aake koi aag ye bujhaye
jaanu main jaane re jaan jaa
aaye re
pani mein jale
pani mein jale mera
gora badan, pani mein
Poetic Translation - Lyrics of Paani Mein Jale
In water, I burn,
My fair form, in water, consumed.
In water, I burn,
My fair form, in water, consumed.
From the fire of my flesh, in the waves,
Behold the longing that takes hold,
That takes hold, in water.
In water, I burn,
My fair form, in water, consumed.
See how this cold, cold fire torments,
Let someone come, and quench this fire.
I know, I know, my soul departs,
It comes, it comes.
In water, I burn,
My fair form, in water, consumed.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.