|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Paakar Bhi Tumhe Hum - पाकर भी तुम्हे पा ना सकेpaakar bhi tumhe pa na sake
bahut majbur the
paakar bhi tumhe pa na sake
bahut majbur the
gham apna tumhe suna na sake
bahut majbur the
gham apna tumhe suna na sake
bahut majbur the
duniya ne mohabbat luti jab
aankho ne bahaye ashk magar
duniya ne mohabbat luti jab
aankho ne bahaye ashk magar
aankho ne bahaye ashk magar
hontho pe shikayat la na sake
bahut majbur the
gham apna tumhe suna na sake
bahut majbur the
paakar bhi tumhe pa na sake
bahut majbur the
jhuthe the tere yun gujre din
didar bhi tera paya tha
jhuthe the tere yun gujre din
didar bhi tera paya tha
didar bhi tera paya tha
sartaaj tumhari aa na sake
bahut majbur the
gham apna tumhe suna na sake
bahut majbur the
paakar bhi tumhe pa na sake
bahut majbur the
|
Poetic Translation - Lyrics of Paakar Bhi Tumhe Hum |
|
Though I held you, I couldn't truly hold,
bound by forces, stories yet untold.
Though I held you, I couldn't truly hold,
bound by forces, stories yet untold.
My sorrows, I couldn't share them then,
bound by forces, where did I begin?
My sorrows, I couldn't share them then,
bound by forces, where did I begin?
When the world plundered love's sacred ground,
my eyes wept tears, without a sound.
When the world plundered love's sacred ground,
my eyes wept tears, without a sound.
My eyes wept tears, without a sound,
complaints upon my lips, I couldn't bring.
bound by forces, where did I begin?
My sorrows, I couldn't share them then,
bound by forces, where did I begin?
Though I held you, I couldn't truly hold,
bound by forces, stories yet untold.
False were those days, the moments we knew,
your presence I witnessed, yet untrue.
False were those days, the moments we knew,
your presence I witnessed, yet untrue.
Your presence I witnessed, yet untrue,
your throne of love, I couldn't attend.
bound by forces, where did I begin?
My sorrows, I couldn't share them then,
bound by forces, where did I begin?
Though I held you, I couldn't truly hold,
bound by forces, stories yet untold.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Geets Of Hemant Kumar |
| Singer: | Hemant Kumar | | Lyricist: | Faiyyaz Hashmi, Gulzar, Santosh Singh, Hasrat Jaipuri, S H Bihari, Ravi Shankar Sharma | | Music Director: | Kamal Dasgupta, Hemant Kumar, Tarasam Lal, Ravi Shankar Sharma |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
