Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
shaava, oye shaava, oye shaava, oye shaava
aao kudiya ne jidda pao kudiya
haal dila de sunao kudiya
hune na kisi so ghabrao kudiya
waqt palat ke na aaye kudiya
shaava, oye shaava, oye shaava, oye shaava
chaar din ki hai zindgani
masti ke rang me rang do jawani
khul ke jeeo har umang mastani
fir kadam sath taal di rawani
man jo bhaye wahi karo manmani
man chaha pahno lo ab peen thanda pani
aao kudiya ne jidda pao kudiya
haal dila de sunao kudiya
hune na kisi so ghabrao kudiya
waqt palat ke na aaye kudiya
shaava, oye shaava, oye shaava, oye shaava
milne na jana gale basdi nahi
munde kende dekho kudi fasdi nahi
aag se hokar nikli ek prem kahani
yaar ab na bhatke hay koi jawani
rang bhed karna na majdade sunna
pyar le de de na har kurbani
o balle
aao kudiya ne jidda pao kudiya
haal dila de sunao kudiya
hune na kisi so ghabrao kudiya
waqt palat ke na aaye kudiya
shaava, oye shaava, oye shaava, oye shaava
tuta hua dil kadi judda nahi
sukhda nahi kadi ankhiyo da pani
preet lagana de tod nibhana
warna na karna e nadani
tu hai mahbuba har sapno ki rani
tere bin hai adhuri har ek prem kahani
o papuji suniya
aao kudiya ne jidda pao kudiya
haal dila de sunao kudiya
hune na kisi so ghabrao kudiya
waqt palat ke na aaye kudiya
shaava, oye shaava, oye shaava, oye shaava
oye shaava, oye shaava, oye shaava
oye shaava, oye shaava, oye shaava
oye shaava, oye shaava, oye shaava
oye shaava, oye shaava, oye shaava
Poetic Translation - Lyrics of Oye Shaava
Shava, O Shava, O Shava, O Shava
Come, girls, find your life, girls,
Share the tales of your hearts, girls,
Fear no one now, girls,
Time won't return, girls.
Shava, O Shava, O Shava, O Shava.
Four days is life's span,
染 your youth in the hues of joy,
Live freely, every passionate desire,
Then step with the rhythm of the flow.
Do what pleases your heart, be willful,
Wear what you love, now drink cold water,
Come, girls, find your life, girls,
Share the tales of your hearts, girls,
Fear no one now, girls,
Time won't return, girls.
Shava, O Shava, O Shava, O Shava.
Meeting, going not, only to embrace is not enough,
Boys say, "See, the girl is not trapped."
Through fire, a love story emerged,
Friends, let no youth stray.
Do not discriminate, do not listen to hatred,
Give and receive love, make every sacrifice.
Oh, applause!
Come, girls, find your life, girls,
Share the tales of your hearts, girls,
Fear no one now, girls,
Time won't return, girls.
Shava, O Shava, O Shava, O Shava.
A broken heart never mends,
The tears of the eyes never dry,
To love, to cherish,
Or else, do not be foolish.
You are the beloved, queen of all dreams,
Without you, every love story is incomplete.
Oh, listen, father!
Come, girls, find your life, girls,
Share the tales of your hearts, girls,
Fear no one now, girls,
Time won't return, girls.
Shava, O Shava, O Shava, O Shava.
O Shava, O Shava, O Shava,
O Shava, O Shava, O Shava,
O Shava, O Shava, O Shava,
O Shava, O Shava, O Shava.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
