|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Oy Hoy Hoy Hoy - ओय होय होय होयoy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
main diwaana prem pujaari na samajho harjaai
main to thehara rab da banda duniya hai saidaai
ishq muhabbat pyaar hai puja jag na samajhe haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
hey hey hey hey hey hey
ram ko dekho shyam ko dekho dono prem pujaari
prem bina kya jivan yaaro kya nar hai kya naari
ho ram ko dekho shyam ko dekho dono prem pujaari
prem bina kya jivan yaaro kya nar hai kya naari
maan le kehna apne dil ka man kaahe tarsaaye
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
sau rab jine waliya main kendiya
sau rab jine waliya main kendiya
chal chhatri di chaal jave baindiya
chal chhatri di chaal jave baindiya
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
na bangala chaahu na gaadi na chaahu darbaar
na daulat maangu na shoharat na chaahu sansaar
main aawara pyaar ka maara koi samajh to jaaye
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
main diwana prem pujaari na samajho harjaai
main to thehra rab da banda duniya hai saidaai
ishq muhabbat pyaar hai puja jag na samajhe haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay
oy hoy hoy hoy aaye haay haay haay

|
Poetic Translation - Lyrics of Oy Hoy Hoy Hoy |
|
O, the gasp, the sigh, the ache of being,
O, the gasp, the sigh, the heart's unseeing.
O, the gasp, the sigh, the ache of being,
O, the gasp, the sigh, the heart's unseeing.
I am mad, a devotee of love, not a fickle stray,
I am bound to the Divine, this world a fleeting play.
Love, affection, devotion, a sacred rite unknown,
O, the gasp, the sigh, the heart's alone.
O, the gasp, the sigh, the heart's alone.
He, he, he, he, he, he
Look at Ram, look at Shyam, lovers both in grace,
What is life without love, in this human space?
Ho, O, look at Ram, look at Shyam, lovers both in grace,
What is life without love, in this human space?
Listen to your heart's whisper, why does the soul decay?
O, the gasp, the sigh, the heart's decay.
O, the gasp, the sigh, the heart's decay.
A hundred lives, I implore,
A hundred lives, I implore,
Walk the path of love, and so restore,
Walk the path of love, and so restore.
O, the gasp, the sigh, the heart's restore.
I seek no mansion, no carriage, no court of gold,
No wealth, no fame, this world’s fleeting hold.
I am a vagrant, wounded by love, if only someone knew,
O, the gasp, the sigh, the heart's true.
O, the gasp, the sigh, the heart's true.
I am mad, a devotee of love, not a fickle stray,
I am bound to the Divine, this world a fleeting play.
Love, affection, devotion, a sacred rite unknown,
O, the gasp, the sigh, the heart's alone.
O, the gasp, the sigh, the heart's alone.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Haal-E-Dil |
| Film cast: | Amita Pathak, Nakuul Mehta, Adhyayan Suman, Kajol, Ajay Devgn, Mukesh Tiwari, Himani Shivpuri, Tanuja, Nassar Abdulla, Bharti Achrekar | | Singer: | Hard Kaur, Labh Jajua, Pamela Jain, Raghav Sachar, Rahat Fateh Ali Khan, Rekha Bhardwaj, Shaan, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Udit Narayan | | Lyricist: | Aditya Dhar, Munna Dhiman, Sameer, Shabbir Ahmed | | Music Director: | Vishal Bhardwaj, Anand Raj Anand, Pritam Chakraborty, Raghav Sachar | | Film Director: | Anil Devgan | | Film Producer: | Kumar Mangat | | External Links: | Haal-E-Dil at IMDB Haal-E-Dil at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|