Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ove Janiya (Reprise) - ओवे जानिया, जी दे जानिया
ove janiya, jee de janiya jindadi de janiya, ove janiya
ove janiya, jee de janiya jindadi de janiya, ove janiya
ishq ko jeene marne ke tarazu mein na tol re
ishq kare jo wo hi jane kya hai iska mol re
ishq bada ya tu ishq bada ya tu
jab dil ne rab se puchha teri akhiyon se diya jawab
ishq da rutba, ishq da rutba ho sabse uncha
ove janiya, jee de janiya mere dil de janiya, ove janiya
ove janiya, jee de janiya jindadi de janiya, ove janiya
jo kare ibadat yaar ki
uska dushman bane jahan re
aur duji taraf kyun jhuk kar ke
sajde karta hai aasman re
jab se bani duniya jab se bani duniya
sawal ye dil ne tab se puchha
teri akhiyon se mila jawab
ishq da rutba, ishq da rutba
ho sabse uncha
ove janiya, jee de janiya
jindadi de janiya, ove janiya
ove janiya, jee de janiya
jindadi de janiya, ove janiya
Poetic Translation - Lyrics of Ove Janiya (Reprise)
Oh, my beloved, life of my life,
Soul of my soul, oh my beloved.
Oh, my beloved, life of my life,
Soul of my soul, oh my beloved.
Don't weigh love in the scales
Of living and dying, understand.
Only those who love truly know,
What love's true worth can demand.
Is love greater, or you?
Is love greater, or you?
When the heart asked God this,
From your eyes, the answer did accrue:
Love's stature, love's stature,
Rises highest of all.
Oh, my beloved, life of my life,
My heart's beloved, oh my beloved.
Oh, my beloved, life of my life,
Soul of my soul, oh my beloved.
They who worship the beloved,
Find the world their enemy's domain.
And why does the sky, on the other hand,
Bow down in such humble refrain?
Since the world began,
Since the world began,
This question the heart has posed,
From your eyes, the answer did attain:
Love's stature, love's stature,
Rises highest of all.
Oh, my beloved, life of my life,
Soul of my soul, oh my beloved.
Oh, my beloved, life of my life,
Soul of my soul, oh my beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ove Janiya (Reprise)"
Puspak Dasgupta on Tuesday, September 29, 2015 Mohan`s version is beautiful ..but this is more poignant and has more depth
,like the way the love kangy`s character had for Imraan`s character
Sari Kijavani on Thursday, August 27, 2015 Can anyone give the translation in English please..
Am not indian but yess i know Hindi but not at all
Radha Sharma on Monday, August 31, 2015 very heart touching lyrics. ..nd sayani ur voice is fabulous. .God bless
u...
Radha Sharma on Monday, August 31, 2015 very heart touching lyrics. ..nd sayani ur voice is fabulous. .God bless
u...
Rashmi William on Sunday, September 20, 2015 kangna u rokz this song iz dedicated to all who love someone veri much
