|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Om Shaanti Shaanti (Aaye Hai Duae Dene) - ओम शांति शांति ओम शान्ति शान्तिom shaanti shaanti om shaanti shaanti
hooha -4 ( jaiho ) -4
hain bahut tarase hain darshan ko ( aaye hain door se ham to ) -2
a kuch dene ko kuch lene ko ( aaye hain door se ham to ) -2
mubaarak ho mere sarakaar mere sarakaar aapaki to ( jaiho ) -3
( aaye hain duaa_en dene aapaki balaayen lene
zindagi hamaari le lo aish karo khaao khelo ( jiyo ji ) -5
haan jab talak ji chaahe jiyo jiyo ji ) -2
hooon pata ab chala hai
yoon kyon ho gaya ( zamaana deevaana tumhaara ) -2
he he bana de kabhi mita de kabhi tumhaara zara sa ishaara
chale huqumat yahaan tumhaari fida hai tumape duniya saari -2
kya kahane aapaki to are bolo na ( jaiho ) -3
kisi ko bana ke jiyo kisi ko mita ke jiyo
haan kisi ko bana ke jiyo kisi ko mita ke jiyo
zindagi hamaari le lo
he jo pahale kabhi kisi ne na di ( vo saugaat ham aaj denge ) -2
tumhen umr bhar dobaara kaheen pujaari na aise milenge
saikadon bechaare aaye zindagi ke maare aaye
kya kahane aapaki to are bolo na ( jaiho ) -3
log aate jaate rahen aap muskuraate rahen
haan log aate jaate rahen aap muskuraate rahen
zindagi hamaari le lo
om shaanti
|
Poetic Translation - Lyrics of Om Shaanti Shaanti (Aaye Hai Duae Dene) |
|
Peace, peace, peace.
Om Shanti, Shanti, Om.
Hoo-ha, hoo-ha, hoo-ha, hoo-ha. Jai-ho, jai-ho, jai-ho, jai-ho.
So much longing, thirsty for your gaze, we come,
From afar we come, from afar we come.
To give something, to take something, we come,
From afar we come, we come from afar.
Blessed be, O my Lord, my Lord, your Jai-ho, Jai-ho!
We come to offer prayers, to take your burdens,
Take our lives, enjoy, eat, play,
Live on, live on, live on, live on!
Yes, as long as you wish, live on, live on!
Yes, as long as you wish, live on, live on!
Now I understand,
Why the world has become so mad for you,
Why the world has become so mad for you.
You build, you destroy, with a mere gesture,
Your reign prevails, the world is devoted to you,
Your reign prevails, the world is devoted to you.
What to say of you! Oh, say Jai-ho, Jai-ho, Jai-ho!
Live by building someone, live by destroying someone,
Yes, live by building someone, live by destroying someone.
Take our lives.
The gift no one has ever given,
We will give today, that gift we will give today.
You will never find such devotees again,
Hundreds of helpless ones come, struck by life.
What to say of you! Oh, say Jai-ho, Jai-ho, Jai-ho!
People come and go, you keep smiling.
Yes, people come and go, you keep smiling.
Take our lives.
Om Shanti.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jaadugar |
| Film cast: | Amitabh Bachchan, Jaya Prada, Aditya Pancholi, Pran, Amrita Singh, Amrish Puri, Raza Murad, Ram Sethi, Bharat Bhushan, Johny Lever, Vikas Anand, Bob Christo, Leena Das, C S Dube, Suresh Chatwal, Anirudh Agarwal | | Singer: | Alka Yagnik, Sadhna Sargam, Kumar Sanu, Sapna Mukherjee, Jolly Mukherjee, Amitabh Bachchan | | Lyricist: | Anjaan, Javed Akhtar, Prakash Mehra | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | Film Director: | Prakash Mehra | | Film Producer: | Prakash Mehra | | External Links: | Jaadugar at IMDB Jaadugar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Jaadugar at YouTube Jaadugar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
