Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Oh Jaaniya - II - ओ जानिया
soch me hun jara ye kya ho gaya
lag raha hai mujhe sab naya naya
o janiya hal ye kaisa hai
ishq ke jaisa hai tune mujhe kya kar diya
chhid gaya aap hi tu wo saaj hai
khul gaya aap hi tu wo raaj hai
o jaaniya hal ye kaisa hai
ishq ke jaisa hai tune mujhe kya kar diya
jaise hontho par halki si aai hansi lekin
aankhe ye gili ho tu hai wo aansu jaaniya
o o wase nadan hun hairan hun thoda pareshan hun
samjhau kaya khud ko hans du ya ro du jaaniya
jagi in khawaisho ko kaise main sulaun jaaniya
han han jo bhi ho raha hai kaise main chhupau
o jaaniya hal ye kaisa hai
ishq ke jaisa hai tune mujhe kya kar diya
o jaaniya hal ye kaisa hai
ishq ke jaisa hai tune mujhe kya kar diya
Poetic Translation - Lyrics of Oh Jaaniya - II
In thought's embrace, a sudden shift, a dawn,
All feels newborn, where I once had known.
Oh, Beloved, this tremor in my core,
Like love's own touch, what have you done to pour
A melody unsung, that now takes flight,
A secret whispered, bathed in inner light.
Oh, Beloved, this tremor in my soul,
Like love's own spell, you've made me whole.
A smile that dances, fragile on the lip,
Yet tear-filled eyes, your essence, a gentle slip.
Oh, so naive, bewildered, and in pain,
How shall I soothe myself, laugh, or weep again?
Awakened longings, how can I now sleep?
How can I hide what secrets my heart keeps?
Oh, Beloved, this tremor in my breast,
Like love's own fire, you put me to the test.
Oh, Beloved, this tremor in my frame,
Like love's own echo, whispering your name.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
