Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of O Priya (Jaane Kaisa Bheega Bheega) - ओ प्रिया, ओ प्रिया
o priya, o priya
jaane kaisa bheega bheega bheega hai
sama naya naya
priye bata zara, lage kyun sab naya naya
o priya
purab ki pehli, tu mehki hawa hai
sawan ki pehli, tu chanchal ghata hai
meri kalpana ki, tu pehli hai kavita
hai sabse nirali, tu hi prem sarita
jadu kaisa dhire dhire dhire
chha raha naya naya
priye bata zara, lage kyun sab naya naya
o piya
jaane kaisa bheega bheega bheega hai
sama naya naya
priye bata zara, lage kyun sab naya naya
o piya, o priya
Poetic Translation - Lyrics of O Priya (Jaane Kaisa Bheega Bheega)
Oh Beloved, Oh Beloved,
A world awash, so drenched, so steeped,
A freshness blooms, a newness sleeps.
Tell me, my love, why everything feels new?
Oh Beloved.
You are the fragrant breeze of dawn's first light,
The playful cloud of monsoon's first flight.
The first poem born of my imagining,
A love-river flowing, uniquely shining.
What magic, slowly, gently, it weaves,
Enfolding all, a newness it believes.
Tell me, my love, why everything feels new?
Oh Beloved.
A world awash, so drenched, so steeped,
A freshness blooms, a newness sleeps.
Tell me, my love, why everything feels new?
Oh Beloved, Oh Beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.