Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of O Pardesiya O Rasiya - हसरत भरी नजर को तेरा इंतजार हैं
hasrat bhari najar ko tera intzar hai
aaja ke teri yaad me dil bekarar hai
aaja ke teri yaad me dil bekarar hai
o pardesiya o rasiya
aa aa aaja re sawariya
o pardesiya o rasiya
aa aa aaja re sawariya
kisse lade hai naina pyari
kisne luta chain
haye re kisne luta chain
kisse lade hai naina pyari
kisne luta chain
haye re kisne luta chain
kaun tumhare man me samaye
kisko pukre nain
haye re kisko pukre nain
o rasiya
aa aa aaja re sawariya
o pardesiya o rasiya
aa aa aaja re sawariya
chanda se mode pata hai
rang aaye or jaye
haye re rang aaye or jaye
chanda se mode pata hai
rang aaye or jaye
haye re rang aaye or jaye
ram kare birah me sar pe
jhuth jo mohe lagaye
o rasiya
aa aa aaja re sawariya
o pardesiya o rasiya
aa aa aaja re sawariya
ud na sakogi hamse gauri
kar na sakogi baat
chal na sakega koi bahana
chhup naa sakegi baat
dil ka chor chhupe na chhupaye
bholi suratiya chugli khaye
ghar ka bhedi lanka dhaye
o rasiya
aa aa aaja re sawariya
o pardesiya o rasiya
aa aa aaja re sawariya
Poetic Translation - Lyrics of O Pardesiya O Rasiya
A longing gaze holds vigil for your face,
My heart, in memories, finds no solace, no grace.
My heart, in memories, finds no solace, no grace.
Oh, wanderer, my love,
Come, come, return, my dark-hued one.
Oh, wanderer, my love,
Come, come, return, my dark-hued one.
With whom do my eyes now war, my love?
Who stole my peace, above?
Alas, who stole my peace, above?
With whom do my eyes now war, my love?
Who stole my peace, above?
Alas, who stole my peace, above?
Who dwells within your heart's domain?
Whom do your eyes now crave?
Alas, whom do your eyes now crave?
Oh, my love,
Come, come, return, my dark-hued one.
Oh, wanderer, my love,
Come, come, return, my dark-hued one.
From the moon, colors shift and fade,
Hues arrive and then evade,
Alas, hues arrive and then evade.
From the moon, colors shift and fade,
Hues arrive and then evade,
Alas, hues arrive and then evade.
May the gods in separation's fire
burn away the lies you've made.
Oh, my love,
Come, come, return, my dark-hued one.
Oh, wanderer, my love,
Come, come, return, my dark-hued one.
You cannot fly from me, fair one,
Nor speak with words to bind.
No pretense now will serve you well,
The truth, you cannot hide.
The heart's own thief, cannot be concealed,
The face of innocence, betrayed, revealed.
A house divided, the citadel is felled.
Oh, my love,
Come, come, return, my dark-hued one.
Oh, wanderer, my love,
Come, come, return, my dark-hued one.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.