Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of O Meri Jaan, Dil Khudgarj Hai - ओ मेरी जान, दिल खुदगर्ज है
dil khudgarj hai, phisala hai yeh phir haath se
kal usaka raha, abb hai tera iss raat se
dil khudgarj hai, phisala hai yeh phir haath se
kal usaka raha, abb hai tera iss raat se
o meri jaan, o meri jaan
o meri jaan
tu aa gaya yun nazar mein
jaise subah dopahar mein
madhoshi yun hi nahi dil pe chaayi
niyat ne li angadaayi
chhuaa tune kuchh iss tarah
badli fiza badla sama
o meri jaan, o meri jaan
o meri jaan
naata samajhe na ha yeh dil mera
jaanu na jaanu na isako kya huva
teri baahon ki phir se dhunde yeh panaah
tu hai kahaan, tu hai kahaan
o meri jaan, o meri jaan
o meri jaan, o meri jaan
o meri jaan
Poetic Translation - Lyrics of O Meri Jaan, Dil Khudgarj Hai
The heart, a rogue, escapes the grasp again,
Yesterday it served another, now for you, this night's domain.
The heart, a rogue, escapes the grasp again,
Yesterday it served another, now for you, this night's domain.
Oh, my beloved, oh, my beloved,
Oh, my beloved.
You came into view, a vision so bright,
Like dawn unveiled, bathed in afternoon's light.
Intoxication, a sudden, sweet tide,
As intentions awakened, deep inside.
You touched me in a way, unknown and new,
Altering the air, the very view.
Oh, my beloved, oh, my beloved,
Oh, my beloved.
This heart, it understands no ties,
I know not, I know not, what now it cries.
Again, your arms, a shelter it craves,
Where are you, where are you, in shadowed caves?
Oh, my beloved, oh, my beloved,
Oh, my beloved, oh, my beloved,
Oh, my beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.