|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of O Meri Chammak Chhallo - ओ मेरी छम्मक छल्लोo meri chamak chalo o meri chamak chalo
do din ki hai jindagani
o meri chamak chalo do din ki hai jindagani
tu pyar kar mujhe aise mai likh du prem kahani
o mere ramlubhaya
o mere ramlubhaya kya likhni prem kahani
o mere ramlubhaya kya likhni prem kahani
mauka hai mauj uda lo kab kispe rahi jawani
o meri chamak chalo, o mere ramlubhaya
likhne ka shauk mujhe hai likhata hu dil ki bate
likhne ka shauk mujhe hai likhata hu dil ki bate
thodi si din ki bate thodi si rato ki baate
din ke kya tor tarike rato ki niyat kya hai
tum to kya jano ispar mausam ki chaha kya hai
dil jo kahta hai usko aankho se mai kahta hu
dil jo kahta hai usko aankho se mai kahta hu
dil ki halat ko samjho rut hai kitni mastani
o mere ramlubhaya
o mere ramlubhaya kya likhani prem kahani
mauka hai mauj uda lo kab kispe rahi jawani
o meri chamak chalo, o mere ramlubhaya
sun sun ke bol bole mera dil baita jaye
sun sun ke bol bole mera dil baita jaye
pyase armano wala sawan ye bita jaye
mujhko kuch hosh nahi tha
sach much me vo asar tha
najaro me tum hi tum the mausam se bekhabar tha
sun lo ghangor khiladi manjil pe aa ke bhatki
mere youvan ki ghadi
karte ho kyu nadani socho bate mardani
karte ho kyu nadani socho bate mardani
mauka hai mauj uda lo kab kispe rahi jawani
o meri chamak chalo o meri chamak chalo
do din ki hai jindagani tu pyar kar mujhe aise
mai likh du prem kahani o mere ramlubhaya
o mere ramlubhaya kya likhani prem kahani
mauka hai mauj uda lo kab kispe rahi jawani
o meri chamak chalo, o mere ramlubhaya

|
Poetic Translation - Lyrics of O Meri Chammak Chhallo |
|
My glittering darling, my shimmering star,
A life of moments, as swift as a scar.
My glittering darling, a fleeting desire,
Love me so deeply, I'll set hearts afire.
Oh, my beloved, my Ramlubhaya,
Why pen a love song, a ballad's array?
Oh, my beloved, why love's grand design?
Seize the delight, for youth seldom shines.
My glittering darling, my Ramlubhaya.
I yearn to write, to speak from the soul,
To pour out my heart, make passion whole.
Of fleeting daylight, of nights’ secret gleam,
Of days' hidden ways, of nocturnal dream.
What of the daytime, its manners and guise?
What of the night, where its true nature lies?
You cannot fathom, the season's sweet art,
The shadows that dance within every heart.
What my heart whispers, my eyes will confess,
Feel the heart's yearning, the exquisite caress.
My Ramlubhaya,
Why pen a love song, a ballad's array?
Seize the delight, for youth seldom shines.
My glittering darling, my Ramlubhaya.
Your honeyed words, they make my spirit fall,
A heart that is weary, answering your call.
The summer of longing, is passing us by,
I lost all my senses, beneath your sweet eye.
No awareness of all that was near,
My soul felt your presence, banishing fear.
Then heed my warning, my player of games,
You stumbled at last, in the hall of fame.
My youth's fleeting hour is here.
Why this folly? Consider, be brave,
Why this folly? Consider, your soul to save.
Seize the delight, for youth seldom shines.
My glittering darling, my shimmering star,
A life of moments, as swift as a scar.
Love me so deeply, I'll set hearts afire.
Oh, my beloved, my Ramlubhaya,
Why pen a love song, a ballad's array?
Seize the delight, for youth seldom shines.
My glittering darling, my Ramlubhaya.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "O Meri Chammak Chhallo" |
|
dvj on Friday, September 09, 2011 What's the name of this movie? Any idea when it was made?
Rajan Kochhar on Sunday, October 02, 2011 The name of the movie is "Pyasa Sawan" in 1981.
waqasejazkhan on Thursday, November 18, 2010 excellent..Rina Roy zindabad
naseer hussain on Saturday, October 06, 2012 Simply beautiful.Thanks for sharing.
|
 Pyaasa Sawan |
| Film cast: | Jeetendra, Reena Roy, Moushmi Chatterjee, Deven Verma, Madan Puri, Vinod Mehra, Asha Lata, Aruna Irani | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Suresh Wadkar | | Lyricist: | Anand, Gulshan Bawra | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | Narayan Rao | | Film Producer: | Prasan Kapoor | | External Links: | Pyaasa Sawan at IMDB Pyaasa Sawan at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|