|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of O Mere Sajan Barsaat Me Aa - ओ मेरे सजन बरसात में आoo sagar me kaisa hai shor
chhayi hai ghata ghanghor
ek lahar hai aati, ek lahar hai jati
aane jane me lahar ek hi git sunati
oo mere sajan barsat me aa
oo mere sajan barsat me aa
savan ki andheri rat me aa
oo mere sajan barsat me aa
oo mere sajan barsat me aa
oo pani re
jhumke barsa pani re tutke barsa pani re
jhumke barsa pani re tutke barsa pani re
savan ki, savan ki andheri rato me
mai kya janu kya hota hai
oye mai kya janu kya hota hai
mai roti hu dil rota hai
mai roti hu dil rota hai
aur sathi bhi badal rota hai
barsat aayi barsat me aa
savan ki andheri rat me aa
oo mere sajan barsat me aa
oo mere sajan barsat me aa
oo pani re
pani ek kahani re aankh se bahta pani re
pani ek kahani re aankh se bahta pani re
tujhse teri yaad hi achhi hai
jo mujhse sharmati hi nahi
tujhse teri yaad hi achhi hai
jo mujhse sharmati hi nahi
tu jake kabhi aata hi nahi
tu jake kabhi aata hi nahi
yaad aake kabhi jati hi nahi
barsat kahe barsat me aa
savan ki andheri rat me aa
oo mere sajan barsat me aa
oo mere sajan barsat me aa
savan ki andheri rat me aa
oo mere sajan barsat me aa
oo mere sajan barsat me aa
oo mere sajan barsat me aa
chhayi hai ghata ghanghor
oo sagar me kaisa hai shor

|
Poetic Translation - Lyrics of O Mere Sajan Barsaat Me Aa |
|
In oceans deep, a clamor sighs,
Dark clouds descend, across the skies.
A wave arrives, a wave departs,
In ebb and flow, one song imparts.
Oh, my beloved, come to the rain,
Oh, my beloved, ease my pain.
Come to me in the monsoon's night,
Oh, my beloved, bathed in light.
Oh, my beloved, come to the rain.
Oh, water, oh,
Raindrops fall, they break and flow,
Raindrops fall, they break and flow,
In monsoon's, monsoon's darkest night,
I know not what fills me with fright.
Oh, I know not, what fills me with fright,
I weep, my heart weeps in the night.
And with me, the clouds now cry,
The rain has come, the heavens sigh.
Come to me in the monsoon's rain,
Come to me, ease my pain.
Oh, water, oh,
Water's a tale, in tears we know,
Water's a tale, in tears we know.
Your memory, more kind it seems,
Never shy of my silent dreams.
Your memory, more kind it seems,
Never shy of my silent dreams.
You depart, and yet you're near,
You never leave, dispelling fear.
Remembered, you never disappear,
The rain has come, the heavens sigh,
Come to me in the monsoon's night,
Oh, my beloved, in the rain,
Oh, my beloved, ease my pain.
Come to me in the monsoon's night,
Oh, my beloved, bathed in light.
Oh, my beloved, come to the rain.
Oh, my beloved, come to the rain.
Dark clouds descend, across the skies,
In oceans deep, a clamor sighs.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Painter Babu |
| Film cast: | Rajeev Goswami, Meenakshi Seshadri, Neelima, Sudhir Dalvi, Aruna Irani, Madan Puri, Om Shiv Puri, Rakesh Bedi, Goga Kapoor, Bandini, Birbal, C S Dube, Bharat Kapoor, Pinchoo Kapoor, Rajen Kapoor, Kamini Kaushal, Lalita Kumari, Ram Mohan, Meena T, Tun Tun, Dheeraj Kumar, Neelam | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor | | Lyricist: | Qateel Shifai, Manoj Kumar | | Music Director: | Uttam, Jagdish | | Film Director: | Ashok | | Film Producer: | Manoj Kumar | | External Links: | Painter Babu at IMDB | | Watch Full Movie: | Painter Babu at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|