|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of O Ji Zaraa Zara, Dil Ke Tadpane Wale - ओ जी जरा जरा, दिल के तड़पने वाले o ji jara jara, o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara
idhar dekhta ja udhar jane wale
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara
najar pher kar yu gujar jane wale
najar pher kar yu gujar jane wale
nigaho se meri nigahe mila le
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara
mere sath milkar nigahe milakar
mere sath milkar nigahe milakar
mohabbat ka tu bhi koi geet gaa le
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara
ye chahat ke din hai ye ulfat ke din hai
ye chahat ke din hai ye ulfat ke din hai
idhar dekhta ja udhar jane wale
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
idhar dekhta ja udhar jane wale
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara

|
Poetic Translation - Lyrics of O Ji Zaraa Zara, Dil Ke Tadpane Wale |
|
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
Gaze at me, then depart from my sight.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace.
You pass me by, your eyes turned away,
You pass me by, turning eyes away.
Look once more, in my own gaze stay.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace.
With me, then, meet my desiring gaze,
With me, then, meet eyes in a daze.
Sing with me, love's echoing phrase.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace.
These are days of passion, of love's sweet art,
These are days of passion, of love's sweet start.
Gaze at me, then depart from the heart.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
Gaze at me, then depart from the heart.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Khubsoorat |
| Film cast: | Nasir Khan, Suraiya, Yaqub, Jankidas, Bhudo Advani, Baby Zubaida | | Singer: | Asha Bhosle, Suraiya, Talat Mahmood | | Lyricist: | Shams Azimabadi, Shaukat Jaunpuri, S.H. Bihari | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | S F Hasnain | | External Links: | Khubsoorat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|