Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of O Jaane Jaana (Version - I) - ओ जाने जाना
o jaane jaana o jaane jaana
o jaane jaana o jaane jaana
kitna pyar tumhe karte hai
ye kis tarah bataye hum
kitna pyar tumhe karte hai
ye kis tarah bataye hum
kaise tumhe yakin aayega kiski kasam uthaye hum
o jaane jaana o jaane jaana
o jaane jaana o jaane jaana
uski hasi palko tale dil ke huye sapne jawan
uske bina nind nahi uske bina chain kaha
uski hasi palko tale dil ke huye sapne jawan
uske bina nind nahi uske bina chain kaha
muhabbat ke tarane hai teri yaado ki mehfil hai
hasi dildaar aaja tu tere waado ki mehfil hai
hasi dildaar aaja tu tere waado ki mehfil hai
kitna pyar tumhe karte hai
kitna pyar tumhe karte hai
ye kis tarah bataye hum
kaise tumhe yakin aayega kiski kasam uthaye hum
o jaane jaana o jaane jaana
o jaane jaana o jaane jaana
Poetic Translation - Lyrics of O Jaane Jaana (Version - I)
How much love I hold for you,
How can I ever truly show?
How much love I hold for you,
How can I ever make it known?
How shall you believe my words,
What oath can I now bestow?
Oh, Beloved, Oh, Beloved,
Oh, Beloved, Oh, Beloved.
Beneath her smile, behind each lid,
My heart's young dreams begin to bloom.
Without her, sleep cannot abide,
Without her, peace is lost in gloom.
Beneath her smile, behind each lid,
My heart's young dreams begin to bloom.
Without her, sleep cannot abide,
Without her, peace is lost in gloom.
Love's melodies, a sweet refrain,
Your memories, my seasons' art,
Beloved, laugh, come back again,
Your promises now fill my heart.
Beloved, laugh, come back again,
Your promises now fill my heart.
How much love I hold for you,
How much love I hold for you,
How can I ever truly show?
How shall you believe my words,
What oath can I now bestow?
Oh, Beloved, Oh, Beloved,
Oh, Beloved, Oh, Beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
