|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of O Jaana Kah Raha Hai Dil, O Jaana - ओ जाना कह रहा है दिल , ओ जानाo jaana, o jaana, o jaana
o jaana keh raha hai dil, o jaana hamse aake mil
o jaana dur dil se naa jaana
o jaana keh raha hai dil, o jaana hamse aake mil
o jaana dur dil se naa jaana
o jaana keh raha hai dil, o jaana hamse aake mil
o jaana dur dil se naa jaana
o jaana keh raha hai dil, o jaana
naa naa naa dil lagaana re
naa naa naa dil churaana re
naa naa naa paas mere aana naa
naa naa naa dil lagaana re naa naa naa
dekho jaan lo tum
ishk me naa kaa matlab toh ha hota hai
ishk me naa kaa matlab toh ha hota hai
yeh hasino ke bahaane, yaha koyi nahi jaane
hai yeh sadiyo puraane yaara
kabhi lab yeh naa khole, sab aankho se hi bole
jaan yeh le le hole hole yaara, o jaana
naa naa naa dil lagaana re
naa naa naa dil churaana re
naa naa naa paas mere aana naa
naa naa naa dil lagaana re naa naa naa
dekho maan lo tum
ishk me dil lagata hai woh rota hai
ishk me dil lagata hai woh rota hai
koyi paaye koyi khoye, koyi hanse koyi roye
koyi jaage koyi soye pal pal
ek shola bhadkaaye, bekaraari yeh badhaaye
hame bada tadpaaye pal pal naa naa naa, naa naa naa
o jaana keh raha hai dil, o jaana hamse aake mil
o jaana dur dil se naa jaana
o jaana keh raha hai dil, o jaana hamse aake mil
o jaana dur dil se naa jaana
o jaana keh raha hai dil, o jaana hamse aake mil
o jaana dur dil se naa jaana
o jaana keh raha hai dil, o jaana
lyrics typed by: pournima gujar

|
Poetic Translation - Lyrics of O Jaana Kah Raha Hai Dil, O Jaana |
|
O Beloved, O Beloved, O Beloved,
My heart implores, O Beloved, come, unite with me.
O Beloved, from my heart, do not depart.
My heart implores, O Beloved, come, unite with me.
O Beloved, from my heart, do not depart.
My heart implores, O Beloved, come, unite with me.
O Beloved, from my heart, do not depart.
My heart implores, O Beloved…
No, no, do not bind your heart,
No, no, do not steal my heart.
No, no, do not come near me,
No, no, do not bind your heart, no, no.
See, understand this truth:
In love's language, "no" often means "yes."
In love's language, "no" often means "yes."
These charming excuses, no one truly knows.
This ancient game, my friend.
Though lips remain sealed, eyes speak the tale,
Taking life, bit by bit, my friend, O Beloved.
No, no, do not bind your heart,
No, no, do not steal my heart.
No, no, do not come near me,
No, no, do not bind your heart, no, no.
See, accept this fate:
In love's embrace, the heart, it weeps.
In love's embrace, the heart, it weeps.
Some find, some lose, some laugh, some cry,
Some awaken, some sleep, moment by moment.
A flame ignites, fueling restlessness,
Tormenting us greatly, moment by moment, no, no, no.
My heart implores, O Beloved, come, unite with me.
O Beloved, from my heart, do not depart.
My heart implores, O Beloved, come, unite with me.
O Beloved, from my heart, do not depart.
My heart implores, O Beloved, come, unite with me.
O Beloved, from my heart, do not depart.
My heart implores, O Beloved…
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Tere Naam |
| Film cast: | Salman Khan, Bhumika Chawla, Sachin Khedekar, Savita Prabhune, Sarfaraz Khan, Ravi Kissen, Anang Desai, Mahima Choudhary, Satish Kaushik | | Singer: | Alka Yagnik, K K, Kamaal Khan, Shaan, Sukhwinder Singh, Udit Narayan | | Lyricist: | Jalees Sherwani, Sameer | | Music Director: | Himesh Reshammiya, Sajid, Wajid | | Film Director: | Satish Kaushik | | Film Producer: | Mukesh Talreja, Sunil Manchanda | | External Links: | Tere Naam at IMDB Tere Naam at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Tere Naam at YouTube Tere Naam at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|