|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of O Chaand Muskura Ke - ओ चाँद मुस्कुरा केo chaand muskura ke
kahde balm se jaa ke
jane kaha chhipen hain wo dil mera churake
chori se dil me ake
aur dil mera churake
dhundhe hain chaand unko, diwana dil lagake
o chaand muskura ke
aankho ke ye ishare
aankho ke ye ishare, ban jaye dil ke tare
kah do sanam ho mere
kah do sanam ho mere, ham ho gaye tumhare
khamosh ho gaye ho, dil pe chhuri chala ke
jane kaha chhipen hain wo dil mera churake
o chaand muskura ke
tadpe hain yaad me ham
behosh ho gye ham
ulfat ki dhadkano me
uslfat ki dhadkabo me, khamosh rah gaye ham
haalat ajab hain dil ki
kuchh teer unke khake
dhundhe hain chaand unko, diwana dil lagake
o chaand muskura ke
kahde balm se jaa ke
jane kaha chhipen hain wo dil mera churake
o chaand muskura ke
|
Poetic Translation - Lyrics of O Chaand Muskura Ke |
|
Oh, moon, with a smile,
Whisper to my love, as you roam,
Where has he hidden,
My heart, he has stolen?
Silently he entered my soul,
And then, stole my heart whole,
I seek him in the moon's gleam,
My heart, in love's wild dream.
Oh, moon, with a smile.
These glances, a whispered plea,
Become stars in my heart's galaxy.
Tell my beloved, my sweet one,
Tell him, "I am now only your own."
Silent, you become, a knife's cold grace,
Where has he hidden, my heart's embrace?
Oh, moon, with a smile.
I yearn in his memory's hold,
Lost to the world, my story told,
In love's heartbeat, I now dwell,
In love's heartbeat, a silent spell.
My heart’s state, a broken decree,
Pierced by his arrows, now I see,
I seek him in the moon's gleam,
My heart, in love's wild dream.
Oh, moon, with a smile,
Whisper to my love, as you roam,
Where has he hidden,
My heart, he has stolen?
Oh, moon, with a smile.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jungle Ki Duniya |
| Film cast: | Umesh, Indira, Kailash Kumari, Baburao Pahelwan, Habib Kesari, Hira Sawant | | Singer: | G.M. Durrani, Snehlata Nare | | Lyricist: | Preetam Dehlvi, K.R. Pandya, Shriram Farrukhabadi | | Music Director: | Jugal Bannerjee | | Film Director: | B N Chauhan | | External Links: | Jungle Ki Duniya at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
