|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of O Bawari Jayegi Tu Kaise Piya Dware - ओ बावरी जायेगी तू कैसे पिया द्वारेo bawari jayegi tu kaise piya dware
dekh gagan hai is dharti se
kitna ucha re, o bawari
le ke mang me dhul dhara ki
mange chunariya tu badra ki
le ke mang me dhul dhara ki
mange chunariya tu badra ki
dhul ko apni aaj tu samjhi
preet se pehli kyu nahi socha re, o bawari
milan aas me khoyi rahi tu
khol ke ankhiya soyi rahi tu
milan aas me khoyi rahi tu
khol ke ankhiya soyi rahi tu
chadne gayi thi unchi atriya
giri jab niche haaye tab dekha re
o bawari jayegi tu kaise piya dware
dekh gagan hai is dharti se
kitna ucha re, o bawari
|
Poetic Translation - Lyrics of O Bawari Jayegi Tu Kaise Piya Dware |
|
Oh, mad one, how will you reach your Beloved's door?
See how high the sky is from this earth,
So far, oh mad one.
You took the dust of earth in your parting,
And begged a shawl from the clouds,
You took the dust of earth in your parting,
And begged a shawl from the clouds,
Only now you understand the dust's embrace,
Why didn't you think of love before, oh mad one?
Lost in the hope of union,
You kept your eyes open, yet slept,
Lost in the hope of union,
You kept your eyes open, yet slept,
You climbed to a high terrace,
Only to fall and see, alas,
Oh, mad one, how will you reach your Beloved's door?
See how high the sky is from this earth,
So far, oh mad one.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Prarthana |
| Film cast: | Rajnish, Kanan Kaushal, Abhi Bhattacharya, Nana Palsikar, Dhumal | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | Hridaynath Mangeshkar | | Film Director: | Vasant Joglekar | | External Links: | Prarthana at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
