Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Noor E Khuda, My Name Is Khan - नूर ए खुदा, माई नेम इज खान
noor-e-khuda o o o noor-e-khuda
ajanabi mod hai, khauf har or hai
har najar pe dhuwaan chha gaya
pal bhar mein jaane kya kho gaya
aasmaan jard hai, aahein bhi sard hai
tan se saaya juda ho gaya
hmm pal bhar mein jaane kya kho gaya
saans ruk si gayi, jism chhil sa gaya
tute khaabon ke manjar pe tera jahan chal diya
noor-e-khuda noor-e-khuda
tu kahaan chhupa hai hamein yeh bata
noor-e-khuda noor-e-khuda
yun na hamase najarein phira
noor-e-khuda noor-e-khuda
tu kahaan chhupa hai hamein yeh bata
noor-e-khuda noor-e-khuda
yun na hamase najarein phira, noor-e-khuda
ho najarein karam farma hi de
o dino dharam ko jaga hi de
o jalati huyi tanhaayiyaan, ruthi huyi parchhayiyan
kaisi udi yeh hawa, chhaaya yeh kaisa sama
ruh jam si gayi, waqt tham sa gaya
tute khaabon ke manjar pe tera jahaan chal diya
noor-e-khuda noor-e-khuda
tu kahaan chhupa hai hamein yeh bata
noor-e-khuda noor-e-khuda
yun na hamase najarein phira, noor-e-khuda
ujade se lamhon ko aas teri
jakhmi dilon ko hai pyaas teri
har dhadkan ko talaash teri
tera milata nahi hai pata
khaali aankhein khud se sawaal karein
aman ki chikh behaal karein
behata lahun faryaad karein
tera mitata chal hai nishaan
ruh jam si gayi, waqt tham sa gaya
tute khaabon ke manjar pe tera jahaan chal diya
noor-e-khuda noor-e-khuda
tu kahaan chhupa hai hamein yeh bata
noor-e-khuda noor-e-khuda
yun na hamase najarein phira, noor-e-khuda
noor-e-khuda noor-e-khuda
aajkal tu kahaan hai yeh bata
noor-e-khuda noor-e-khuda
kya yeh sach hai ke tu hai hamase khafa
noor-e-khuda
Poetic Translation - Lyrics of Noor E Khuda, My Name Is Khan
Light of God, O Light of God
A stranger's path, fear on every side
Smoke has veiled each gaze
In a moment, what vanished, what died?
The sky turns pale, sighs grow cold
From the body, the shadow has parted
Hmm, in a moment, what vanished, what died?
Breath arrests, the flesh is flayed
Upon the shattered dreams, Your world has sailed away
Light of God, Light of God
Where are you hidden, tell us, pray
Light of God, Light of God
Do not avert Your gaze from us this way
Light of God, Light of God
Where are you hidden, tell us, pray
Light of God, Light of God
Do not avert Your gaze, O Light of God
Bestow Your grace, grant us Your favor
Awaken faith, rekindle devotion
Oh, burning solitudes, shadows that have fled
How did this wind arise, what is this encompassing shade?
The soul has frozen, time has stilled
Upon the shattered dreams, Your world has sailed away
Light of God, Light of God
Where are you hidden, tell us, pray
Light of God, Light of God
Do not avert Your gaze, O Light of God
These desolate moments yearn for You
Wounded hearts thirst for You
Every heartbeat seeks You
Your presence, nowhere to be found
Empty eyes question themselves
Peace's scream cries out in despair
Flowing blood cries out in lament
Your traces are fading away
The soul has frozen, time has stilled
Upon the shattered dreams, Your world has sailed away
Light of God, Light of God
Where are you hidden, tell us, pray
Light of God, Light of God
Do not avert Your gaze, O Light of God
Light of God, Light of God
Where are you now, tell us today
Light of God, Light of God
Is it true, are You angry with us, they say?
Light of God
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
