|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=dcOUeB1fUHk |
|
Lyrics of Nindiya Na Aaye Tum Bin Piya, Tum Bin Mohe Birha - निंदिया ना आये तुम बिन पिया, तुम बिन मोहे बिरहाsun o bedardi sun more dukhiya jiya ki dhun
bedardi more tarse naina mere naina aaye
nindiya na aaye tum bin tum piya
nindiya na aaye tum bin tum piya
tum bin mohe birha sataye
tum bin mohe birha sataye
nindiya na aaye tum bin tum piya
nindiya na aaye
jo bhi naina jal barsaye
jo bhi naina jal barsaye
tore bina chal na paye
tore bina chal na paye
tu kyu chalne na paye
nindiya na aaye tum bin tum bin piya
nindiya na aaye
kon na aisi aag se bhaage
kon na aisi aag se bhaage
bujhne par jo aur jala de
bujhne par jo aur jala de
lage aur jalaye jalaye jalaye
nindiya na aaye tum bin tum piya
nindiya na aaye tum bin tum piya
tum bin mohe birha sataye
tum bin mohe birha sataye
nindiya na aaye tum bin tum piya
nindiya na aaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Nindiya Na Aaye Tum Bin Piya, Tum Bin Mohe Birha |
|
Hearken, heartless one, to the melody of my wounded soul,
Hearken, heartless one, my grieving spirit's toll.
My eyes, they yearn, my eyes they weep,
No slumber comes, for you I keep,
No slumber comes, you, my love, my keep.
Without you, longing's fire does bite,
Without you, darkness steals the light.
No slumber comes, for you I keep,
No slumber comes, my soul does weep.
My eyes, they rain a torrent's flow,
My eyes, a river's ebb and go,
Without your grace, I cannot tread,
Why then, my love, your path is led?
No slumber comes, for you I keep,
No slumber comes, my soul does weep.
Who would not flee a burning pyre?
Who would not flee a heart's desire?
That burns and scorches, ever bright,
And flames anew within the night.
No slumber comes, for you I keep,
No slumber comes, my soul does weep,
Without you, longing's fire does bite,
Without you, darkness steals the light.
No slumber comes, for you I keep,
No slumber comes, my soul does weep.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dhun |
| Film cast: | Raj Kapoor, Nargis, Motilal, Cuckoo, Pramila Mehra, Gulab, E Billimoria, Kumar, Kamal Mehra | | Singer: | Lata Mangeshkar, Hemant Kumar, Mohammed Rafi, Babul, Madan Mohla, Rajkumari, Zohra Bai | | Lyricist: | P L Santoshi, Bharat Vyas | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | M. Kumar | | Film Producer: | Silver Films | | External Links: | Dhun at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
