Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
man dono ke khil jaane do
ik duje se mil jaane do
man dono ke khil jaane do
ik duje se mil jaane do
dekhte hain bechain bechaare
nain tumhaare nir hamaare
nind hamaari khwaab tumhaare
kitne mithe kaise pyaare
nind hamaari khwaab tumhaare
kitne mithe kaise pyaare
nargis ko sharmaate hain wo
jal me aag lagaate hain ye
nargis ko sharmaate hain wo
jal me aag lagaate hain ye
dono hain badnaam bechaare
jakhm hamaare tir tumhaare
nind hamaari khwaab tumhaare
kitne mithe kaise pyaare
Poetic Translation - Lyrics of Nind Hamaare Khvaab Tumhaare
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
Like stars in dawn's embrace,
Playing hide-and-seek in space.
Playing hide-and-seek in space.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
Let our hearts bloom and soar,
Let them intertwine and pour.
Let our hearts bloom and soar,
Let them intertwine and pour.
Watching, restless and aware,
Your eyes, my tears, we share.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
They shame the narcissus, see,
Set flames on water, wild and free.
They shame the narcissus, see,
Set flames on water, wild and free.
Both are disgraced, you and me,
My wounds, your arrows, eternally.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.