Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
man dono ke khil jaane do
ik duje se mil jaane do
man dono ke khil jaane do
ik duje se mil jaane do
dekhte hain bechain bechaare
nain tumhaare nir hamaare
nind hamaari khwaab tumhaare
kitne mithe kaise pyaare
nind hamaari khwaab tumhaare
kitne mithe kaise pyaare
nargis ko sharmaate hain wo
jal me aag lagaate hain ye
nargis ko sharmaate hain wo
jal me aag lagaate hain ye
dono hain badnaam bechaare
jakhm hamaare tir tumhaare
nind hamaari khwaab tumhaare
kitne mithe kaise pyaare
Poetic Translation - Lyrics of Nind Hamaare Khvaab Tumhaare
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
Like stars in dawn's embrace,
Playing hide-and-seek in space.
Playing hide-and-seek in space.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
Let our hearts bloom and soar,
Let them intertwine and pour.
Let our hearts bloom and soar,
Let them intertwine and pour.
Watching, restless and aware,
Your eyes, my tears, we share.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
They shame the narcissus, see,
Set flames on water, wild and free.
They shame the narcissus, see,
Set flames on water, wild and free.
Both are disgraced, you and me,
My wounds, your arrows, eternally.
My sleep, your dreams,
How sweet, how dear they gleam.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Nind Hamaare Khvaab Tumhaare"
RealMusicKing on Friday, December 16, 2011 G.M. Durrani was Shyamsunder's favorite male singer. Then came Rafi and GM was wiped out.
Riaz Ali on Thursday, December 02, 2010 Zabardast. A rare nostalgic song of the past and that too in the form of
Video. I love these songs from the core of my heart because these relate to
the ages of my father, uncles and deceased relatives who themselves watched
these movies nad mostly would narrate these stories. Thanks so much.
saz9297 on Wednesday, January 05, 2011 beautiful song of gm durrani. i've aprox 25/28 songs of gm durrani in my
collection (all in audio). he was good singer of his era. thank you. also
thanks mr sharma for referring
amrutvani2 on Tuesday, January 04, 2011 Wow great upload mr bashir.Exceptionally nice song. I was waiting for this
song for quite some time.Thans Harish
Vidur Sury on Friday, April 22, 2011 Great upload Sir, thank you so much! The song was missing from the Prabhat
Films - manufactured copy.