Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Nikla Saiyaa Chalbaz Re - निकला सईयाँ चालबाज़ रे
nikla sayiya chalbaaz re
de ke daga wo to chala gaya chala gaya
de ke daga wo to chala gaya
nikla sayiya chalbaaz re
de ke daga wo to chala gaya chala gaya
de ke daga wo to chala gaya
teri raho me ham bhi khade hain
teri raho me ham bhi khade hain
ek nazar dekh le jane wale
koi bhala kaise dil ko sambhale
dil ko sambhale kaise o jane wale
ho katil hain ye andaz re hay ram
nikla sayiya chalbaaz re
deke daga wo to chala gaya chala gaya
deke daga wo to chala gaya
tune churai meri ankho se nindiya
tune churai meri ankho se nindiya
chian kaha ho gayi main diwani
hoke magan nache meri jawani
ye jawani hui hui dekho diwani
ho dil tujh par hain naaj re hay raam
nikla sayiya chalbaaz re
deke daga wo to chala gaya chala gaya
deke daga wo to chala gaya
kaise bedrdi se ankhiya ladi hain
kaise bedrdi se ankhiya ladi hain
o ji balam tujhko kaise manaye
aaja baalam le lu teri balaye
teri balaye leke tujhko manaye
ho sun le chahat ka raaj re hay raam
nikla sayiya chalbaaz re
deke daga wo to chala gaya chala gaya
deke daga wo to chala gaya
Poetic Translation - Lyrics of Nikla Saiyaa Chalbaz Re
My love, a trickster, he has fled,
Leaving deceit in his wake, he's gone, he's gone.
Leaving deceit, he's flown away.
My love, a trickster, he has fled,
Leaving deceit in his wake, he's gone, he's gone.
Leaving deceit, he's flown away.
Upon your path, I still remain,
Upon your path, I stand and wait.
Just one glance, you who must leave,
How can a heart its sorrow tame?
How to soothe the heart, O you who go?
A killer's ways, alas, they are!
My love, a trickster, he has fled,
Leaving deceit in his wake, he's gone, he's gone.
Leaving deceit, he's flown away.
You stole the slumber from my eyes,
You stole the slumber from my eyes.
Peace is lost, I'm now insane,
Joyful, my youth begins to dance,
My youth now lost, now wild, insane.
My heart with pride for you does yearn!
My love, a trickster, he has fled,
Leaving deceit in his wake, he's gone, he's gone.
Leaving deceit, he's flown away.
How cruelly our eyes did meet,
How cruelly our eyes did meet.
O my love, how to appease you?
Come, my love, I'll take your woes,
Taking your woes, I'll then appease you.
Hear the secret love does hold!
My love, a trickster, he has fled,
Leaving deceit in his wake, he's gone, he's gone.
Leaving deceit, he's flown away.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
