Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Nihaal Ho Gayi (Dj Aqeel Remix) - सीधी सपाट जिन्दगी बवाल हो गई
sidhi sapaat zindagi bawal ho gayi
sidhi sapaat zindagi bawal ho gayi
ho teri ek najar se, teri ek najar se
teri ek najar se, zingagi nihaal ho gayi
nihaal ho gayi, nihaal ho gayi
teri ek najar se, zingagi nihaal ho gayi
jisko mai bheed kahta tha, wo log ho gaye
jisko sadak samjhata tha, wo raah ho gayi
chamakati aansama me gol cheez, chand ho gayi
o teri ek naja se, o teri ek najar se
daliyo me jhumte wo rang phool ho gayi
khushbuo se saans saans malamal ho gayi
o teri ek najar se zingagi nihaal ho gayi
nihaal ho gayi, nihaal ho gayi
teri ek najar se zingagi nihaal ho gayi
ek hawa jo paas aayi to, jhoka kaha use
pani jo barsene laga, rimjhim kaha use
hontho ke modne ko muskurahate kaha
o teri ek naja se, o teri ek najar se
badla mahina to naya mausam kaha use
sur naya naya nayi nayi si taal ho gayi
o teri ek najar se zingagi nihaal ho gayi
nihaal ho gayi, nihaal ho gayi
teri ek najar se zingagi nihaal ho gayi
sidhi sapat zindagi bawal ho gayi
sidhi sapat zindagi bawal ho gayi
o teri ek najar se zingagi nihaal ho gayi
nihaal ho gayi, nihaal ho gayi
teri ek najar se, ho teri ek najar se
ho teri ek najar se, zingagi nihaal ho gayi
Poetic Translation - Lyrics of Nihaal Ho Gayi (Dj Aqeel Remix)
A life once plain, a tumult now begun,
A life once plain, a tumult now begun,
From a single glance, a single glance of you,
From a single glance, my life's begun.
Blessed it is, blessed it is,
From a single glance, my life's begun.
Those I called a crowd, now people stand,
The road I walked, a path across the land,
That orb in the sky, a moon's command,
Oh, from a single glance, a single glance of you,
The flowers that danced, a rainbow in the hand,
Each breath now filled, with fragrance of the land,
Oh, from a single glance, my life's begun.
Blessed it is, blessed it is,
From a single glance, my life's begun.
A wind that came, a gentle gust it seemed,
The falling rain, a whispered, soft-sung dream,
The curve of lips, a smile's unfolding gleam,
Oh, from a single glance, a single glance of you,
The turning months, a season newly teemed,
A melody new, a rhythm now redeemed,
Oh, from a single glance, my life's begun.
Blessed it is, blessed it is,
From a single glance, my life's begun.
A life once plain, a tumult now begun,
A life once plain, a tumult now begun,
Oh, from a single glance, a single glance of you,
Blessed it is, blessed it is,
From a single glance, from a single glance,
From a single glance, my life's begun.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
