Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Nigahe Ladate Hee Dil Kaa Machalana Dekhate Javo - निगाहें लड़ते ही दिल का मचलना देखते जावो
nigahe ladte hi dil kaa machalna dekhte javo
nigahe ladte hi dil kaa machalna dekhte javo
jara si thes me duniya badalna dekhte javo
nigahe ladte hi dil kaa machalna dekhte javo
nigahe ladte hi
nirala hai tamasha dil bhi majburi pe hansta hai
jigar me aag hai aur aankho se pani barasta hai
bhari barasat me ek ghar kaa jalna dekhte javo
bhari barasat me ek ghar kaa jalna dekhte javo
nigahe ladte hi dil kaa machalna dekhte javo
nigahe ladte hi
ye wo betabiya hai kuchh thikana hi nahi jinka ho
agar dekha naa ho tufaa me bahta hua tinka
to mere dil kaa girna aur sambhalna dekhte javo
to mere dil kaa girna aur sambhalna dekhte javo
nigahe ladte hi dil kaa machalna dekhte javo
nigahe ladte hi
tumhe bhate naa the shikwe mere aur jindagi meri
idhar aavo najar aayegi tumko bebasi meri
kisi armaa bhare kaa dam nikalna dekhte javo
kisi armaa bhare kaa dam nikalna dekhte javo
nigahe ladte hi dil kaa machalna dekhte javo
jara si thes me duniya badalna dekhte javo
nigahe ladte hi dil kaa machalna dekhte javo
nigahe ladte hi
Poetic Translation - Lyrics of Nigahe Ladate Hee Dil Kaa Machalana Dekhate Javo
Watch the heart leap at a glance,
Watch the heart leap at a glance,
See the world shift at the slightest chance,
Watch the heart leap at a glance,
At a glance.
A strange play, the heart laughs at its plight,
Fire in the core, water in sight,
Watch a home burn in a storm's might,
Watch a home burn in a storm's might,
Watch the heart leap at a glance,
At a glance.
These are restless longings with no resting place,
If you’ve not seen a straw in a storm's embrace,
Then watch my heart fall, and then find its pace,
Then watch my heart fall, and then find its pace,
Watch the heart leap at a glance,
At a glance.
You cared not for my complaints, nor my life's plea,
Come hither, my helplessness you'll see,
Watch a dream-filled soul gasp to be free,
Watch a dream-filled soul gasp to be free,
Watch the heart leap at a glance,
See the world shift at the slightest chance,
Watch the heart leap at a glance,
At a glance.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.