Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ni Kamli - नी कमली
dil lada ke kamli kitta
dil lada ke kamli kitta
menu ishq da siyapa kitta
hans de fain saare loki
sab kehnde tu rog hai ditta
mera yaar mana lo koi
mashwara hud koi das do koi
nach nach yaar manona pega
main ta kanjariya
ni main kamli o
ni main kamli o
ba bajda mere ranjh daa
kar da kamli har sur us da
ais marj da daaru na disda
main uchhiya na sang laaiya
naina beparwaah de naal ladaya
bhare bajaar de vich rola hai paaya
har dar da kunda khadkaya
main to jhliyaa
ni main kamli o
ni main kamli o
Poetic Translation - Lyrics of Ni Kamli
She tangled her heart, a madwoman's plea,
She tangled her heart, the heart of she.
This love, a torment, its grasp on me,
All laugh and whisper, "Her sickness we see."
Someone, appease my love, I implore,
Counsel me now, unveil the cure.
Dance and sway, my love to adore,
I am lost, a fool, forevermore.
I am madwoman, oh, I am sore,
I am madwoman, evermore.
His melodies echo, my Ranjha's lay,
Madness whispers in each note's sway.
For this malady, no cure to display,
I reached for heights, in a reckless way,
With heedless eyes, I chose to play.
In crowded markets, my cries hold sway,
Every threshold, I make to obey.
I am a madwoman, lost astray,
I am madwoman, day by day.
I am madwoman, come what may.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
