|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Nathaniya Mai Na Pehnu - नथनियाँ मैं ना पहनूँnathniya main na pahnu
nathniya main na pahnu
saiya ko chubh chubh jaye
nathniya main na pahnu
saiya ko chubh chubh jaye
nathniya main na pahnu
saiya ko chubh chubh jaye
saiya ko chubh chubh jaye
haye saiya ko chubh chubh jaye
nathniya, nathniya main to na pahnu
saiya ko chubh chubh jaye
nathniya main to na pahnu
saiya ko chubh chubh jaye
o solha singaar kiye baithi dulhaniya
aane wale ahi dulhe raja bahaniya
man me to laddu phute
upar se kaale ruthe
man me to laddu phute
upar se kaale ruthe
dekho barat aayi dware sajaniya
man hi man muskaye haye
man hi man muskaye
ghunghat me to
ghunghat me to na kholu
piya ki najar lag jaye
ghunghat me to na kholu
piya ki najar lag jaye
nathniya main to na pahnu
saiya ko chubh chubh jaye
ho baaje shehnai aur dhol tere angna
ghodhi nachata dekho aaya tera sajan
huyi tu piya ki, piya huye tere
huyi tu piya ki, piya huye tere
pura hua hai aaj barso ka sapna
dhak dhak jiya ghabraye haye
dhak dhak jiya ghabraye
aage ki main to
aage ki main to na janu
kya hoga ri ab haye
aage ki main to na janu
kya hoga ri ab haye
nathniya main to na pahnu
saiya ko chubh chubh jaye
ha thumka lagao ji thumka lagao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
thumka lagao ji thumka lagao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
are dulha bhi raaji dulhaniya bhi raaji
miya biwi raaji to kya hota kaji
miya biwi raaji to kya hota kaji
ae ek jaam tum bhi peeyo
peeyo aur hans ke jeeyo
ha ha peeyo peeyo
peekar hanskar jeeyo
maje se hum bhi jeeye
maje se tum bhi jeeye
ha ha maje se hum bhi jeeye
ha ha maje se tum bhi jeeye
jug jug jeeye ye jodi
khushiya aaye daudi daudi
phale aur phule gauri
bandhi rahe pyar ki dori
bandhi rahe pyar ki dori
pyar ki dori, pyar ki dori
ha thumka lagao ji thumka lagao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
shaadi ka mauka hai naacho aur gaao
badi taqdeer teri bhari rahe maang teri
duaye main to ye maangu jodi amar ho jaye
duaye main to ye maangu jodi amar ho jaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Nathaniya Mai Na Pehnu |
|
No nose ring I'll wear, no, I won't adorn,
Lest my beloved, by its touch, be torn.
Lest my beloved, by its touch, be torn.
Lest my beloved, by its touch, be torn.
Oh, my love, my love, by its touch be torn.
No nose ring, no, I won't adorn.
Lest my beloved, by its touch, be torn.
A bride, adorned in sixteen graces bright,
Awaits her groom, her heart takes joyous flight.
Her heart with sweetness overflows,
Yet why this subtle, hidden, tear-filled woes?
The wedding procession at her door,
Her soul, in secret, smiles and soars.
Her soul, in secret, smiles and soars.
Her veil, I won't lift, it's true,
Lest my beloved's gaze be wounded through.
Lest my beloved's gaze be wounded through.
No nose ring I'll wear,
Lest my beloved, by its touch, be torn.
The shehnai's song, the drums' embrace,
Her groom arrives, the groom's horse in this place.
You'll be his, and he will be yours,
A dream fulfilled, forevermore.
My heart beats fast with sudden fears,
My heart beats fast with sudden fears.
What lies ahead, I cannot see,
What will be, what will be, ah me!
No nose ring I'll wear,
Lest my beloved, by its touch, be torn.
Dance now, dance now, let your spirit gleam,
For marriage's joy, a vibrant, flowing stream.
Dance now, dance now, let your spirit gleam,
For marriage's joy, a vibrant, flowing stream.
The groom is glad, the bride as well,
When husband and wife are happy, what more can we tell?
Drink one glass with me, then sing!
Drink and laugh and live your life with glee,
With joy we'll live, so shall you be.
With joy we'll live, so shall you be.
May this couple live for ages,
May joy arrive in countless stages.
Flourish and bloom, oh fair one,
Bound by love, till day is done.
Bound by love, bound by love,
Dance now, dance now, let your spirit gleam,
For marriage's joy, a vibrant, flowing stream.
Great is your fate, may your life abound,
I pray, this love, forever be found.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dharam Sankat |
| Film cast: | Vinod Khanna, Amrita Singh, Rohini Hattangadi, Asrani, Amrish Puri, Dara Singh Randhawa, Raj Babbar, Shakti Kapoor, Sanjeeva, Jay Shree T, Asha Lata, Satish Shah, Jankidas, Jack Gaud, Sripada, Satyen Kappu, Vikram Gokhale, Anjan Srivastava, Sahila Chadda, Pushpa Verma, Sudhir Dalvi, Guddi Maruti, Neelam Kothari | | Singer: | Mohammad Aziz, Sonali Bajpai, Sapna Mukherjee, Kumar Sanu, Sadhana Sargam, Manhar Udhas, Alka Yagnik | | Lyricist: | Visveshwara Sharma, Pushpa Verma | | Music Director: | Anandji, Kalyanji Veerji | | Film Director: | N D Kothari | | Film Producer: | Umesh | | External Links: | Dharam Sankat at IMDB Dharam Sankat at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Dharam Sankat at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
