Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Nanhi Pari - नन्ही परी
nanhi pari jesi bithiya oo meri
khus tu hamesha rahe
chham chham jo karti
vo jo nanhi si payal
rishto ki sargam
nanhi pari jesi bithiya oo meri
khus tu hamesha rahe
chham chham jo karti
vo jo nanhi si payal
rishto ki sargam
chekahe aagan ko
jese koyal ki ku ku kaho na
rishta hai jo tera mera
oo oo oo oo
naa duniya ki chinta
naa pal ka pata
hote hai jab sath beti pita
rishta ye duniya me sabse juda
kahte jise log beti pita
chanchal se neno ki pyari chamak teri
har pal salamat rahe
natkhat hasi karti
fulo ki baarish
mujhko bhigati rahe
chanchal se neno ki pyari chamak teri
har pal salamat rahe
natkhat hasi karti
fulo ki baarish
mujhko bhigati rahe
mahkaye tere hone se
ghar ka har ek kona
rishta hai jo tera mera
naa duniya ki chinta
naa pal ka pata
hote hai jab sath beti pita
rishta ye duniya me sabse juda
kahte jise log beti pita
Poetic Translation - Lyrics of Nanhi Pari
My little fairy, oh my daughter,
May you always be joyful, dancing free.
Your tiny anklets sing a song of kinship,
My little fairy, oh my daughter,
May you always be joyful, dancing free.
Your tiny anklets sing a song of kinship.
Like the cuckoo's call, you grace the courtyard,
My bond with you, oh, oh, oh…
No worries of the world, no thought of time,
When daughter and father are together.
A bond unlike any other on earth,
They call it daughter and father.
The sweet sparkle of your restless eyes,
May your playful laughter always be safe,
And may a shower of flowers always soak me.
The sweet sparkle of your restless eyes,
May it always be safe.
Playful laughter, a shower of flowers,
Always soak me,
Perfume every corner of the house,
This bond of ours.
No worries of the world, no thought of time,
When daughter and father are together.
A bond unlike any other on earth,
They call it daughter and father.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.