Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
teri tirchi nazar ne
dil ko kar diya pencher
teri tirchi nazar ne
dil ko kar diya pencher
pencher pencher
pencher pencher pencher
teri tirchi nazar ne
dil ko kar diya pencher
nakkaddwale disco udharwale khisko
nakkaddwale disco udharwale khisko
nakkaddwale disco udharwale khisko
nakkaddwale disco udharwale khisko
nakkaddwale disco udharwale khisko
tumko dekha to kho gaya
mai fell in love sa ho gaya
socha tumne bhi hint diya
lekin sandal ka print diya
dil tukde tukde ho gaya
uss din mai jaldi so gaya
oye mara tune
left right and center
oye sandal sandal
sandal sandal sandal
teri tirchi nazar ne dil ko kar diya pencher
hey udhar nakkad
udhar nakkad disco
disco disko, disco disko
disco khisko
disco disko, disco disko
disco khisko
disco disko, disco disko
disco khisko
disco disko, disco disko
disco khisko
disco disko, disco disko
disco khisko
disco disko, disco disko
disco khisko
is dil ki nakdi le lo na
aur pyar udhara de do na
meri kismat me chedh koi
baby isko aur khuredo na
mere lakho sapne tute hai
sab mauke hath se chhute hai
haye maar na maar na
inkaro ke hanter
oye pencher pencher
pencher pencher
o teri tirchi nazar ne
dil ko kar diya pencher
teri tirchi nazar ne
dil ko kar diya pencher
oye pencher pencher
pencher pencher pencher
nakkaddwale disco
udharwale khisko
nakkaddwale disco, hey
Your sideways glance, a needle's sharp design,
Has punctured my heart, a love-filled, fragile shrine.
Punctured, punctured, by that knowing gaze,
My heart deflated, lost in a love-sick haze.
Cash-in-hand disco, the generous ones, depart,
Leave me here broken, with a wounded heart.
I saw you then, and lost myself, fell low,
Ensnared by love, where hidden currents flow.
I thought to hint, a subtle sign to send,
But a sandal's print was all I could extend.
My heart then shattered, in a thousand shards,
That night I slept, ignoring all the guards.
Oh, you struck me down, left, right, and center,
Oh sandal, sandal, sandal, sandal, sandal.
Your sideways glance, a needle's sharp design,
Has punctured my heart, in this fractured design.
Oh generous, cash-in-hand, generous disco,
Disco, disco, disco, disco, disco, depart, go.
Take all the cash this heart has ever held,
And give your love, a story to be spelled.
Scratch at my fate, baby, let loose your art,
And stir the embers of my broken heart.
My dreams are shattered, scattered on the ground,
Each chance has vanished, without a single sound.
Don't strike me down, don't say no, don't deter,
Oh punctured, punctured, punctured, punctured, punctured.
Your sideways glance, a needle's sharp design,
Has punctured my heart, in this wounded shrine.
Your sideways glance, a needle's sharp design,
Has punctured my heart, and left me to decline.
Oh punctured, punctured, punctured, punctured, punctured.
Cash-in-hand disco, oh the generous ones, depart,
Cash-in-hand disco, oh my broken heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
