|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Nakhare Dikha Ke Dil Ko Chura Ke Goriya Kahan Chali - नखरे दिखा के दिल को चुरा के गोरिया कहाँ चली nakhare dikha ke dil ko
chura ke goriya kaha chali
tu jo chali to chataki kali
to mahaki gali gali
ho nakhare dikha ke dil ko
chura ke goriya kaha chali
tu jo chali to chataki kali
to mahaki gali gali
balo me gajra lagane de
chahat ki khushbu udane de
galo ki lali churane de aha aha aha aha
pakade baho me roke raho me tu na jane mujhe
pakade baho me roke raho me tu na jane mujhe
kahe mane na kuch bhi
jane na chodugi na tujhe
mujhse jo tu takraega piche bahut pachtaega
kuch hath na tere aayega aha aha aha aha
nagin jaisi tu chale jhanjhar jhanke pav me
nagin jaisi tu chale jhanjhar jhanke pav me
charcha tere husn ka rani
sare gav me aha aha aha
jhajhar baja ke chunari
uda ke goriya kaha chali
tu jo chali to chataki kali
to mahaki gali gali balo me gajra lagane de
chahat ki khushbu udane de
galo ki lali churane de aha aha aha aha
koi bhi na chu saka is yauvan ke rup ko
koi bhi na chu saka is yauvan ke rup ko
dekhe aise kyo bhala mere
khilate rup ko aha aha aha aha
ankhe mila ke bate banae tu na jane mujhe
kahe mane na kuch bhi
jane na chodugi na tujhe
mujhse jo tu takraega piche bahut pachtaega
kuch hath na tere aega aha aha aha aha
itna kyo itarae tu gori gore rang pe
itna kyo itarae tu gori gore rang pe
mera hi adhikar hai tere
mahake ang pe aha aha aha aha
jadu jaga ke dhadkan badha
ke goriya kaha chali
tu jo chali to chataki kali
to mahaki gali gali balo me gajra lagane de
chahat ki khushbu udane de
galo ki lali churane de aha aha aha aha
pakade baho me roke raho me tu na jane mujhe
kahe mane na kuch bhi jane na chodugi na tujhe
mujhse jo tu takraega piche bahut pachtaega
kuch hath na tere aega aha aha aha aha
aa ra ra ruk ja
kahaan chali mujhe chhod ke meri gori
arey dar gai kya
|
Poetic Translation - Lyrics of Nakhare Dikha Ke Dil Ko Chura Ke Goriya Kahan Chali |
|
With a flirt, you stole my heart,
Maiden, where do you depart?
As you walk, the buds ignite,
And fragrance fills each street with light.
Let me adorn your hair,
With jasmine blooms beyond compare,
Let me the scent of love unfurl,
And steal the blush from your pearl.
I will hold you in my arms, block your path,
You don't know me, you do not know my wrath.
Why won't you yield,
I will not leave you in this field.
If you dare to clash with me,
Great sorrow you shall see.
You will have nothing, you see.
Like a serpent, you glide, anklets chime,
Like a serpent, you glide, anklets chime,
The talk of your beauty, oh queen,
Resounds in every village green.
With tinkling anklets, a fluttering shawl,
Maiden, where do you enthrall?
As you walk, the buds ignite,
And fragrance fills each street with light.
Let me adorn your hair,
With jasmine blooms beyond compare,
Let me the scent of love unfurl,
And steal the blush from your pearl.
None could ever touch this youthful form,
None could ever touch this youthful form,
Why do you stare so at me,
At my blossoming charm?
With eyes that meet, and tales you weave,
You don't know me, you can't believe.
Why won't you yield,
I will not leave you in this field.
If you dare to clash with me,
Great sorrow you shall see.
You will have nothing, you see.
Why so proud, in your fair hue,
Why so proud, in your fair hue?
My right alone, over you,
Over your fragrant, vibrant being,
Over your fragrant, vibrant being.
With magic, with a raised heart,
Maiden, where do you depart?
As you walk, the buds ignite,
And fragrance fills each street with light.
Let me adorn your hair,
With jasmine blooms beyond compare,
Let me the scent of love unfurl,
And steal the blush from your pearl.
I will hold you in my arms, block your path,
You don't know me, you do not know my wrath.
Why won't you yield,
I will not leave you in this field.
If you dare to clash with me,
Great sorrow you shall see.
You will have nothing, you see.
Oh, wait, stop there,
Where are you going, leaving me, my fair?
Oh, are you afraid?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Nakhare Dikha Ke Dil Ko Chura Ke Goriya Kahan Chali" |
|
Srsonu04 on Saturday, October 06, 2012
Tuch in my harte this song
|
Mere Sajna Saath Nibhana |
| Film cast: | Mithun Chakraborty, Juhi Chawla, Shanti Priya, Prem Chopra, Shakti Kapoor, Aruna Irani, Nirupa Roy, Kulbhushan Kharbanda, Tinu Anand, Aparajita, Baby Reshma, Jugnu | | Singer: | Udit Narayan, Anand Kumar C, Kavita Krishnamurthy, Sadhna Sargam | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Anand Milind | | Film Director: | Rajesh Vakil | | Film Producer: | K C Bokadia | | External Links: | Mere Sajna Saath Nibhana at IMDB | | Watch Full Movie: | Mere Sajna Saath Nibhana at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
