Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Naiyo Jeena Tere Bina Naiyo Marna Tere Bina(Slow) - ना पुरान है पठा ना गीता का है ज्ञान
na puran hai padhi na geeta ka hai gyan
likhna padhna sikha to bas sikha tera nam
nahiyo jina tere bina nahiyo marna tere bina
nahiyo jina tere bina nahiyo marna tere bina
nahiyo rona tere bina nahiyo hasna tere bina
nahiyo jina tere bina nahiyo marna tere bina
nahiyo rona tere bina nahiyo hasna tere bina
nahiyo jina tere bina nahiyo marna tere bina
tere sang jagna tere sang sona
jo kuch bhi hona wo to tere sang hona
tere sang jagna tere sang sona
jo kuch bhi hona wo to tere sang hona
dunia hamari raho ko ab kaise bhet chadaye
kaliya bichaye raho me ya angare barsaye
nahiyo rukna tere bina nahiyo chalna tere bina
nahiyo jina tere bina nahiyo marna tere bina
pyar ke do labjo me dunia samayi
pyar ke liye hi rab ne dunia banayi
pyar ke do labjo me dunia samayi
pyar ke liye hi rab ne dunia banayi
jo bhi sans mile hamko sath tere kat jaye
kismat se jo bhi mile dono be bat jaye
nahiyo mitna tere bina nahiyo basna tere bina
nahiyo jina nahiyo jina
tere bina tere bina
nahiyo marna nahiyo marna
tere bina tere bina
Poetic Translation - Lyrics of Naiyo Jeena Tere Bina Naiyo Marna Tere Bina(Slow)
No scripture old, nor Gita's lore,
To write or read, you taught me more.
I cannot live, I cannot die,
Without you beneath the sky.
I cannot weep, I cannot laugh,
Without you upon my path.
I cannot live, I cannot die,
Without you beneath the sky.
I cannot weep, I cannot laugh,
Without you upon my path.
I cannot live, I cannot die,
Without you beneath the sky.
With you I wake, with you I sleep,
Whatever fate may choose to keep,
With you I wake, with you I sleep,
Whatever fate may choose to keep.
How will the world our journey greet?
With flower strewn, or burning heat?
I cannot stay, I cannot go,
Without you, my heart's echo.
I cannot live, I cannot die,
The world contained in love's soft words,
For love alone, the world was stirred.
The world contained in love's soft words,
For love alone, the world was stirred.
Each breath we share, let them be one,
Whatever fate, for us begun.
I cannot fade, I cannot dwell,
Without you, my living spell.
I cannot live, I cannot live,
Without you, who I forgive.
I cannot die, I cannot die,
Without you, beneath the sky.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
