Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Naina Laga Ke Sukh - नैना लगा के सुख
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
virahaa ki raat chhaaee badariya
chham chham chham chham chham chham
chhamke bijuriya chhamke bijuriya
virahaa ki raat chhaaee badariya
chham chham chham chham chham chham
chhamke bijuriya chhamke bijuriya yaad dilaake
sukh le gayo dukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
koun bataye mohe dagariya
koun bataaye mohe dagariya
naam preetam prem nagariya prem nagariya
itna pataa mujhe de gayo
sukh le gayodukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
kahti rahi me par naa ruka wo
chham chham chham chham chham chham
chamake chhalaa wo chamake chhalaa wo
kahti rahi me par naa ruka wo
chham chham chham chham chham chham
chamake chhalaa wo chamake chhalaa wo
chutaki bajaake
sukh le gayodukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
naina laga ke sukh le gayo
dukh de gayo pardesi saiyan
Poetic Translation - Lyrics of Naina Laga Ke Sukh
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
Night of parting, clouds descend,
Rain falls soft, then thunder's end.
Lightning flashes, memory's gleam,
Night of parting, a fading dream.
Rain falls soft, then thunder's end.
Lightning flashes, now I see,
He stole my joy, then left with me,
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
Who can guide me, show the way,
To love's city, where my love will stay?
Who can guide me, show the way?
Love's city, where my love will stay.
All I know, he stole my ease,
Then left with grief, a breeze.
He stole my joy, then left with me,
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
I pleaded long, but he did not wait,
Rain falls hard, sealing my fate,
He danced away, then vanished from sight.
I pleaded long, but he did not wait,
Rain falls hard, sealing my fate,
He danced away, then vanished from sight.
With a snap of the finger
He stole my joy, then left with me,
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
With eyes entwined, he stole my joy,
Left sorrow's touch, a distant boy.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Naina Laga Ke Sukh"
rumahale on Wednesday, January 09, 2013 True; another fine song thanks to CR - Lata Mangeshkar combo. V Shantaram
and Rajendra Krishna need to be complemented. I have seen videos of most of
the songs in this movie "Parchhaian", but this one is missing. Thank you.
V. Siddhartha on Wednesday, September 30, 2009 Another fine song by Lataji.