|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Nadiya Kinare - नदिया किनारेhe nadiya kinare he rai, aai kangana
nadiya kinare he raai, aai kangana
aaise ulajh gae, anadi sajana
aaise ulajh gae, anadi sajana
nadiya kinare he rai, aai kangana
nadiya kinare he rai, aai kangana
kahe panaghat uupar, gaai thi chalake akeli
mare hans hans tana, sari sakhiyan saheli
gori aur jao na mano kahana
gori aur jao na mano kahana
nadiya kinare he rai, aai kangana
nadiya kinare he rai, aai kangana
ab khadi khadi sochuun, khadi khadi sochuun
dekhi hai sas nanandiya sab ka kari hai bahana
ab to suni kalai lai ke chori chori jana
bhari pada re piya se milana
bhari pada re piya se milana
nadiya kinare he rai, aai kangana
nadiya kinare he rai, aai kangana
aaise ulajh gae, anadi sajana
aaise ulajh gae, anadi sajana
nadiya kinare he rai, aai kangana
nadiya kinare he rai, aai kangana
|
Poetic Translation - Lyrics of Nadiya Kinare |
|
By the river's edge, o' my love, the bangles came,
By the river's edge, o' my love, the bangles came.
Entwined we are, by a lover's clumsy flame,
Entwined we are, by a lover's clumsy flame.
By the river's edge, o' my love, the bangles came,
By the river's edge, o' my love, the bangles came.
Why did I wander, to the water's heart alone?
Mocked by laughter, of my sisters I've known.
Fair one, heed their warnings, let it be known,
Fair one, heed their warnings, let it be known.
By the river's edge, o' my love, the bangles came,
By the river's edge, o' my love, the bangles came.
Now I stand and ponder, now I stand and ponder,
Watched by slumber, all now feigning gone.
Empty are my wrists, for my lover, I yearn,
Now to meet my beloved, steal away and be born.
A meeting awaits, with my love, my dear one,
A meeting awaits, with my love, my dear one.
By the river's edge, o' my love, the bangles came,
By the river's edge, o' my love, the bangles came.
Entwined we are, by a lover's clumsy flame,
Entwined we are, by a lover's clumsy flame.
By the river's edge, o' my love, the bangles came,
By the river's edge, o' my love, the bangles came.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Abhimaan |
| Film cast: | Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Asrani, David, Bindu, Durga Khote, A K Hangal, Lalita Kumari, Raju Shreshta, Jaywant Pathare, Habiba Rehman, Bhola | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manhar Udhas, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | S D Burman | | Film Director: | Hrishikesh Mukherjee | | Film Producer: | Pawan Kumar | | External Links: | Abhimaan at IMDB Abhimaan at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Abhimaan at YouTube Abhimaan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
