|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Naa, Jiyaa Laage Naa Tere Binaa Meraa Kahin, Jiyaa Laage Naa - ना जिया लागे नाna jiya lage na
tere bina mera kahi jiya lagena
na jiya lage na
tere bina mera kahi jiya lagena
na jiya lage na
jina bhule the kaha yaad nahi
tujhko paya hai jaha saans phir aayi wahi
jina bhule the kaha yaad nahi
tujhko paya hai jaha saans phir aayi wahi
zindagi zindagi tere siwa hay bhaye na
na jiya lage na
tere bina mera kahi jiya lage na
na jiya lage na
na jiya lage na, na jiya lage na
piya teri bawari se tera ho jaye na
na jiya lage na
piya teri bawari se tera ho jaye na
tum agar jao kabhi jao kahi
waqt se kehna jara wo thehar jaye wahi
tum agar jao kabhi jao kahi
waqt se kehna jara wo thehar jaye wahi
wo ghadi wo ghadi wahi rahe na jaye na
na jiya lage na
tere bina mera kahi jiya lagena
na jiya lage na
|
Poetic Translation - Lyrics of Naa, Jiyaa Laage Naa Tere Binaa Meraa Kahin, Jiyaa Laage Naa |
|
The spirit aches, it does not find solace.
Without you, my soul finds no resting place.
The spirit aches, it does not find solace.
Without you, my soul finds no resting place.
The spirit aches, it does not find solace.
Where I forgot how to live, I cannot recall.
Finding you, my breath returns, to that very hall.
Where I forgot how to live, I cannot recall.
Finding you, my breath returns, to that very hall.
Life, oh life, without you, it holds no appeal.
The spirit aches, it does not find solace.
Without you, my soul finds no resting place.
The spirit aches, it does not find solace.
The spirit aches, it does not find solace, it does not find solace.
Beloved, from your madness, may your own become.
The spirit aches, it does not find solace.
Beloved, from your madness, may your own become.
If you depart, if you ever leave,
Tell time, I implore, to just pause and cleave.
If you depart, if you ever leave,
Tell time, I implore, to just pause and cleave.
That moment, that moment, may it never flee.
The spirit aches, it does not find solace.
Without you, my soul finds no resting place.
The spirit aches, it does not find solace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Anand |
| Film cast: | Rajesh Khanna, Amitabh Bachchan, Seema Deo, Sumitra Sanyal, Ramesh Deo, Johny Walker, Lalita Pawar, Asit Sen, Durga Khote, Dara Singh Randhawa, Lalita Kumari, Atma Prakash, Dev Kishan, Gurnam, Moolchand, Savita | | Singer: | Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mukesh | | Lyricist: | Gulzar, Yogesh | | Music Director: | Salil Chowdhary | | Film Director: | Hrishikesh Mukherjee | | Film Producer: | Hrishikesh Mukherjee, N C Sippy | | External Links: | Anand at IMDB Anand at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Anand at YouTube Anand at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
