|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Na Tod Sapne Ki Tor - ना टूर सपनी की टोरna tur sapni ki tor
ki tere bas me na man ki dor
ki jogi gale pad jayenge
isharo pe tujhe nachayenge
ki jogi gale pad jayenge
isharo pe tujhe nachayenge
main sapni hu jahreeli
kare jo nagin se athkheli
diwani legi das mundiya
na aau tere bas mundiya
diwani legi das mundiya
na aau tere bas mundiya
mujhe kam jahar to naar na jaan re
dekho das lungi tohe mera kaha man re
mera kaha maan re, mera kaha man re
pyar wali dil aisi been bajayega
suro par tere jaisi sapni nachayega
sapni nachayega, sapni nachayega
o kar tere sang ankhe ye char
aji denge wo mantar mar
suna tujhe geet goriye
le lenge dil jeet goriye
suna tujhe geet goriye
le lenge dil jeet goriye
o hole hole chal tu, khu main haath jodke
patli kamar kare jadu bade jor ke
jadu bade jor ke, jadu bade jor ke
chhedo jaraa tune, chal jayengi katariya
titli diwani jo lagau main udariyaa
lagau main udariyaa , lagau main udariyaa
o main naar hu nakhredaar
ki main hu aisi tej katar
nashe me main hu kachmundiya
o mere se tu bach mujndiya
nashe me main hu kachmundiya
o mere se tu bach mujndiya
dekho gali mere fir, aana na duaara ji
dhundo jake aur kisi heer ko duaara ji
heer ko duaara ji, heer ko duaara ji
hans ke main chhod aaya, ghar ka sahara ji
jogi ban firta hu jaane jag sara ji
jaane jag sara ji, jaane jag sara ji
o tu han kar meri jaan
tere dilbar ke hain ye arma
le jaana tujhe saath kudiye
de de na jaraa haath kudiye
le jaana tujhe saath kudiye
de de na jaraa haath kudiye
soniye heiriye goriye
balma sajna ranjhna
soniye heiriye goriye
sajna balma ranjhna
soniye heiriye goriye
balma sajna ranjhna

|
Poetic Translation - Lyrics of Na Tod Sapne Ki Tor |
|
No, I weave not dreams' thread,
Nor hold the mind's reins, instead.
For yogis, they'll entwine,
And on their cues, you'll align.
For yogis, they'll entwine,
And on their cues, you'll align.
I am a viper, venomous,
Who dances with the serpent's kiss.
The madwoman will strike you down,
I'll not be bound by your town.
The madwoman will strike you down,
I'll not be bound by your town.
Do not underestimate my poison,
If I bite you, heed my reason.
Heed my reason, heed my reason.
Love's music will play its tune,
And a viper like you, I'll moon.
I'll moon, I'll moon.
Oh, let our eyes now meet,
They'll cast their spell, bittersweet.
Singing songs to your delight,
They'll win your heart in the night.
Singing songs to your delight,
They'll win your heart in the night.
Walk softly, I implore, hands clasped,
Your slender waist, by magic grasped.
By magic grasped, by magic grasped.
If you tease me, daggers will gleam,
A mad butterfly in a sunbeam.
In a sunbeam, in a sunbeam.
I am a woman, full of flair,
A sharp blade beyond compare.
Drunk with passion, I am a rage,
From me, young man, disengage.
Drunk with passion, I am a rage,
From me, young man, disengage.
Don't return to my lane, nevermore,
Seek another Heer, explore.
Heer, explore, Heer, explore.
Smiling, I've left home behind,
A yogi I roam, the world to find.
The world to find, the world to find.
Oh, say yes, my love,
These are your lover's dreams above.
I'll take you with me, my dear,
Give me your hand, be near.
I'll take you with me, my dear,
Give me your hand, be near.
Golden one, deer-eyed, fair,
My beloved, my love, my care.
Golden one, deer-eyed, fair,
My love, my beloved, my care.
Golden one, deer-eyed, fair,
My beloved, my love, my care.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Zakhmi Dil |
| Film cast: | Virendra, Komila Virak, Manorama, Mala Jaggi, Romeo | | Singer: | Asha Bhosle, Suresh Wadkar, Dilraj Kaur, Savita Suman, Meenu Purushottam | | Lyricist: | Mahendra Dehlvi | | Music Director: | Vedpal | | Film Director: | B S Shaad | | Film Producer: | Rooplal Sangar | | External Links: | Zakhmi Dil at IMDB Zakhmi Dil at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|