|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=H8wFYGlFlzg |
|
Lyrics of Na Teer Se Maro - ना तीर से मारों aadab bade miya aadab
khushamdin khushamdin
to aa gayi aap
ha to hum kuch farmane ja rahe the
farmaiye na kya farmane ja rahe the
ha to araj kiya hai
na teer se maro na talvar se maro
to phir na dushman ko marna hai to
uyi kya hua bade miya
wo jara si kamar me lachak aa gayi thu
ha to kya kah raha tha main
dushman ko maarna hai to phir pyar se maro
ha to ho jaao shuru
na teer se maro na talvar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
na teer se maro na talvar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
kar gujar bhi kar dushan ko dushmani na kar wallah
kar gujar bhi kar dushan ko dushmani na kar wallah
kaam kya bane nafrat se pyar sabse kar wallah
intkaam le, le tu pyar se
jo bhi kaam le, le tu pyar se
jee le pyar se are mar bhi pyar se
are jee le pyar se mar bhi pyar se
are jitna hai to dilo ko pyar se jito
haarna hai to dilo ko pyar se haaro
are haarna hai to dilo ko pyar se haaro
na teer se maro na talvar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
are de do zindagi insaa ko maare bhi wahi pyare
de do zindagi insaa ko maare bhi wahi pyare
jo jahan ka wo malik hai bande uske hum sare
uska hukum hai sabse pyar kar
pyar ke liye ja nisar kar
ja nisar kar sabse pyar kar
ja nisar kar sabse pyar kar
jo pyar ka dushman hai
wo dushman khuda ka hai
wo pyar ka dushman jami par bojh hai yaaro
wo pyar ka dushman jami par bojh hai yaaro
na teer se maro na talvar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
na teer se maro na talvar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
dushman ko marna hai to phir pyar se maro
|
Poetic Translation - Lyrics of Na Teer Se Maro |
|
Greetings, honored elder, greetings.
Welcome, welcome.
So, you have arrived.
Yes, we were about to say something.
Do tell, what were you about to say?
Yes, I submit this:
Do not strike with arrows, nor with swords.
Then, if not with harm, how does one defeat a foe?
Oh, what happened, honored elder?
A slight crick in the waist, that's all.
Yes, where was I?
To defeat your enemy, strike with love.
Yes, begin.
Do not strike with arrows, nor with swords.
To defeat your enemy, strike with love.
Do not strike with arrows, nor with swords.
To defeat your enemy, strike with love.
To defeat your enemy, strike with love.
Pass through, overcome, do not war with your foe, by God!
Pass through, overcome, do not war with your foe, by God!
What good comes of hate? Love all, by God!
Take revenge, take it with love.
Whatever you do, do it with love.
Live with love, die with love.
Oh, live with love, die with love.
To win, conquer hearts with love.
To lose, lose to hearts with love.
Oh, to lose, lose to hearts with love.
Do not strike with arrows, nor with swords.
To defeat your enemy, strike with love.
To defeat your enemy, strike with love.
He who gives life to humanity, that same being, oh beloved, also takes it.
He who gives life to humanity, that same being, oh beloved, also takes it.
He who owns the world, we are all his servants.
His command is, love all.
Sacrifice your life for love.
Sacrifice your life, love all.
Sacrifice your life, love all.
The enemy of love
is the enemy of God.
He who is the enemy of love is a burden upon the earth, friends.
He who is the enemy of love is a burden upon the earth, friends.
Do not strike with arrows, nor with swords.
To defeat your enemy, strike with love.
To defeat your enemy, strike with love.
Do not strike with arrows, nor with swords.
To defeat your enemy, strike with love.
To defeat your enemy, strike with love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mohabbat Ke Dushman |
| Film cast: | Raj Kumar, Hema Malini, Sanjay Dutt, Farha, Pran, Amrish Puri, Vijayendra Ghatge, Om Parkesh, Satyen Kappu, Suresh Oberoi, Alka, Manjeet Kullar, Jr Mehmood, Dina Pathak, Indu Shivraj, Gurbachan, Sudhir | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Alka Yagnik, Suresh Wadkar, Sanjay Dutt, Hema Malini, Raaj Kumar, Amrish Puri, Farah | | Lyricist: | Prakash Mehra, Anjaan | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | Film Director: | Prakash Mehra | | Film Producer: | Prakash Mehra | | External Links: | Mohabbat Ke Dushman at IMDB Mohabbat Ke Dushman at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
