Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Na Mai Boli Na Woh Bole - ना मैं बोली ना वो बोले
na mai boli na wo bole bhed nazar ne saare khole
na mai boli na wo bole bhed nazar ne saare khole
julmi ne has ke milaye mose naina
man me kasak uthi lut gaya chaina
julmi ne has ke milaye mose naina
man me kasak uthi lut gaya chaina
to sharmili kaliya ban gaye naina bhole bhole
na mai boli na wo bole bhed nazar ne saare khole
saj gayi bindiya sawar gaya kajra
khul gaye ankhiyo me kaare kaare badra
saj gayi bindiya sawar gaya kajra
khul gaye ankhiyo me kaare kaare badra
aise laage jaise tan me ek bijuriya dole
na mai boli na wo bole bhed nazar ne saare khole
na mai boli na wo bole bhed nazar ne saare khole
Poetic Translation - Lyrics of Na Mai Boli Na Woh Bole
My tongue held back, his did the same,
But eyes unveiled the hidden game.
My tongue held back, his did the same,
But eyes unveiled the hidden game.
The tyrant met my gaze with glee,
A sudden ache, my peace fled me.
The tyrant met my gaze with glee,
A sudden ache, my peace fled me.
Shy buds bloomed in their wake,
Naive eyes that now awake.
My tongue held back, his did the same,
But eyes unveiled the hidden game.
Adorned with bindi, kohl in place,
Dark clouds now fill my gazing space.
Adorned with bindi, kohl in place,
Dark clouds now fill my gazing space.
A lightning bolt within me rolls,
My tongue held back, his did the same,
But eyes unveiled the hidden game.
My tongue held back, his did the same,
But eyes unveiled the hidden game.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.