|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Na Dil Ko Lagaate Naa Hairan Hote - ना दिल को लगाते ना हैरान होतेna dil ko lagate na hairan hote
kash ham mohabat se anjan hote anjan hote
na dil ko lagate na hairan hote
kash ham mohabat se anjan hote anjan hote
ye kaise khushi hai jo gam leke aye
mohabat ke badle mili hai judai
ye kaise khushi hai jo gam leke aye
mohabat ke badle mili hai judai
jamane se rashmo se yeh dil bekabar tha
mera sath dene me agar tumko dar tha
to pehale na itna maherban hote
kisise gila kya jo tuta mera dil
ki sach hai nahi hai ham mohabat ke kabil
kisise gila kya jo tuta mera dil
ki sach hai nahi hai ham mohabat ke kabil
sawarne se hi pahele sapne na bikharte
kisiki mohabat pe sitam ham na karte
agar apne bas me jo arman hote
na dil ko lagate na hairan hote
kash ham mohabat se anjan hote anjan hote
na dil ko lagate na hairan hote
kash ham mohabat se anjan hote anjan hote
|
Poetic Translation - Lyrics of Na Dil Ko Lagaate Naa Hairan Hote |
|
If we'd spared our hearts the tether,
If wonder held us never,
Oh, to have known love's touch as stranger, stranger.
A joy that bears the seeds of sorrow,
Love's promise, now a parting's morrow.
A world, traditions, our hearts unaware,
If fear held your hand, if you did not dare,
Then why such kindness did you bestow?
Whom to blame, if my heart now breaks?
Truth whispers, love's grace, our soul forsakes.
Whom to blame, if my heart now breaks?
Truth whispers, love's grace, our soul forsakes.
Before the bloom, if dreams didn't fade,
If cruelties we, on love, hadn't laid,
If fate's command, we held in our sway.
If we'd spared our hearts the tether,
If wonder held us never,
Oh, to have known love's touch as stranger, stranger.
If we'd spared our hearts the tether,
If wonder held us never,
Oh, to have known love's touch as stranger, stranger.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Koi Mere Dil Mein Hain |
| Film cast: | Priyanshu Chatterjee, Rakesh Bapat, Dia Mirza, Kader Khan, Himani Shivpuri, Reema Lagoo, Dinesh Hingoo, Neha, Reeta Bhaduri, Sadashiv Amrapurkar, Gufi Paintal, Amrita Prakash, Amita Nangia, Imran Khan, Adi Irani, Birbal, Sunil Dhawan | | Singer: | Adnan Sami, Anuradha Paudwal, Asha Bhosle, Hema Sardesai, Kumar Sanu, Shaan, Udit Narayan | | Lyricist: | Faiz Anwar, Sameer | | Music Director: | Nikhil, Vinay | | Film Director: | Deepak Ramsay | | Film Producer: | Arjan Das, Mahesh Kumar | | External Links: | Koi Mere Dil Mein Hain at IMDB Koi Mere Dil Mein Hain at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Koi Mere Dil Mein Hain at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
