Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Muskuraye Jaa Rahe Ho (I) - मुस्कुराये जा रहे हो, मुस्कुराये जा रहे हो
muskuraye ja rahe ho, muskuraye ja rahe ho
kis se milke aa rahe ho, kis se milke aa rahe ho
muskuraye ja rahe ho, muskuraye ja rahe ho
khud ko to samjha naa paye aa aa
khud ko to samjha naa paye, duniya ko samjha rahe ho
duniya ko samjha rahe ho
kis se milke aa rahe ho, kis se milke aa rahe ho
muskuraye ja rahe ho
dukh me bhi lab pe tabbasum
dukh me bhi lab pe tabbasum
dukh me bhi lab pe tabbasum, kya kayamat dha rahe ho
kya kayamat dha rahe ho
kis se milke aa rahe ho, kis se milke aa rahe ho
muskuraye ja rahe ho
pyar ke sur ho naa jisme aa aa
pyar ke sur ho naa jisme, wo gajal kyun gaa rahe ho
wo gajal kyun gaa rahe ho
kis se milke aa rahe ho, kis se milke aa rahe ho
muskuraye ja rahe ho, muskuraye ja rahe ho
Poetic Translation - Lyrics of Muskuraye Jaa Rahe Ho (I)
Smiling you are, endlessly smiling,
From whose embrace, have you just come?
Smiling you are, endlessly smiling.
You, to yourself, are a mystery, ah,
You, to yourself, are a mystery,
Yet the world, you’re explaining,
The world you are explaining.
From whose embrace, have you just come?
Smiling you are.
In sorrow's depth, a smile still blooms,
In sorrow's depth, a smile still blooms,
In sorrow's depth, a smile still blooms,
What cataclysm are you weaving?
What cataclysm are you weaving?
From whose embrace, have you just come?
Smiling you are.
Of love's song, its melody lost, ah,
Of love's song, its melody lost,
Why then, are you singing this ghazal?
Why then, are you singing this ghazal?
From whose embrace, have you just come?
Smiling you are, endlessly smiling.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
