|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Muskaane Jhooti Hai - मुस्काने झूठी हैraat me hi jagte hai ye gunaaho ke ghar
inki raahe khole baahe jo bhi aaye idhar
ye hai gumraaho ka raasta
muskaane juthi hai pehchane juthi hai
rangin hai chhaai fir bhi hi tanhai
kali hi kaliyo me in masli kaliyo me toh ye dhum thi
jo ruh pyaasi hai jisme ye udhasi hai woh hai gumati
sabko talaash wohi, samjhe ye kash koi
ye hai gumraaho ka raasta
muskaane juthi hai, pehchane juthi hai
rangin hai chhaai fir bhi hi tanhai
muskaane juthi hai, pehchane juthi hai
rangin hai chhaai fir bhi hi tanhai
halke ujaalo me halke andhere me jo ek raaj hai
kyu kho gaya hai woh kya ho gaya hai ke woh naaraz hai
aye raat itna bataa tujhko toh hoga pataa
ye hai gumraaho ka raasta
muskaane juthi hai, pehchane juthi hai
rangin hai chhaai fir bhi hi tanhai
muskaane juthi hai, pehchane juthi hai
rangin hai chhaai fir bhi hi tanhai
|
Poetic Translation - Lyrics of Muskaane Jhooti Hai |
|
These houses of sin awaken only in night's embrace,
Their arms outstretched, welcoming to this desolate space.
This is the path of the lost.
False are the smiles, false the recognition,
Color explodes, yet loneliness reigns.
In the petals of dawn, in these crushed blooms, a lustrous smoke did rise,
Leave behind this thirst, this sadness that forever flies.
All seek the same, if only someone understood this shame.
This is the path of the lost.
False are the smiles, false the recognition,
Color explodes, yet loneliness reigns.
False are the smiles, false the recognition,
Color explodes, yet loneliness reigns.
In the faint light, in shadows that softly creep, a secret hides,
Why is it lost, what has become, that it now confides?
O night, tell me, surely you know the story's thread,
This is the path of the lost.
False are the smiles, false the recognition,
Color explodes, yet loneliness reigns.
False are the smiles, false the recognition,
Color explodes, yet loneliness reigns.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Talaash |
| Film cast: | Aamir Khan, Kareena Kapoor, Rani Mukerji, Raj Kumar Yadav, Nawazuddin Siddiqui, Shernaz Patel, Vivek Madan, Subrat Dutta | | Singer: | Suman Sridhar, Vishal Dadlani, Sona Mohapatra, Ravindra Upadhyay, Ram Sampat, Nisha Mascarenhas | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Ram Sampat | | Film Director: | Reema Kagti | | Film Producer: | Aamir Khan, Farhan Akhtar, Ritesh Sidhwani | | External Links: | Talaash at IMDB Talaash at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
