Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Munne Raja Bade Sayanne, Sari Duniya Dekh Li - मुन्ने राजा बड़े सयाने, सारी दुनिया देखली
koyal bole dali se dali bole mali se bolo kya boli
dil ke phul khili ke dane munne raja bade sayane
sari dunia dekhli munne raja ho munne raja tujhsa koi nahi
sari dunia dekhli munne raja ho munne raja tujhsa koi nahi
dil ke phul khili ke dane munne raja bade sayane
tu mere man ka darpan sath hai akelepan ka
jane ajane jod liya tujhse nata jiwan ka
atkan chatkan dahi chatokan atkan chatkan dahi chatokan
nach dikhade chan chana chan sari dunia dekhli munne raja
ho munne raja tujhsa koi nahi dil ke phul khili ke dane
munne raja bade sayane
ruth na jana tu mujhse dunia ruthe to ruthe
yahi mel yahi khel rahe kabhi sath na apna chhute
pal pal jau munne raja pal pal jau munne raja
thuma kthumak chal ke aaja sari dunia dekhli munne raja
ho munne raja tujhsa koi nahi dil ke phul khili ke dane
munne raja bade sayane
jaana meri rahti hai tujhme tu hi jaan hai meri
ek pal tujhe na dekhu to dunia ho jaye andheri
tujh bin mera jiwan aise tujh bin mera jiwan aise
bin khusbu ke phul ho jaise sari dunia dekhli munne raja
ho munne raja tujhsa koi nahi dil ke phul khili ke dane
munne raja bade sayane
Poetic Translation - Lyrics of Munne Raja Bade Sayanne, Sari Duniya Dekh Li
The cuckoo calls from branch to branch, the gardener to the bough,
Whispers bloom, a secret speech, a question asked somehow.
On my heart, a flower bursts, oh, my prince, so wise and grand,
I've seen the world unfold, my prince, throughout this blessed land.
Oh, my prince, there's none like you, across the earth I've seen,
Oh, my prince, there's none like you, a king, a vibrant scene.
On my heart, a flower bursts, oh, my prince, so wise and grand.
You are the mirror of my soul, my solace in the lonely hour,
Unknowing, knowing, hand in hand, we weave this life's sweet power.
A playful jig, a joyful dance, a rhythm in the air,
Come dance for me, show all the world, and cast away despair.
I've seen the world unfold, my prince, throughout this blessed land,
Oh, my prince, there's none like you, a king, a vibrant scene.
On my heart, a flower bursts, oh, my prince, so wise and grand.
Don't you ever turn from me, though all the world may stray,
May this bond, this game, remain, and never fade away.
Every moment, I yearn for you, my king, my guiding star,
Come, dance with me, with graceful steps, no matter where you are.
I've seen the world unfold, my prince, throughout this blessed land,
Oh, my prince, there's none like you, a king, a vibrant scene.
On my heart, a flower bursts, oh, my prince, so wise and grand.
My life, it lives within you, you are my very breath,
A single moment without you, plunges all in death.
Without you, my existence is lost, like fragrance from the breeze,
Without you, my existence is lost, a life that cannot please.
I've seen the world unfold, my prince, throughout this blessed land,
Oh, my prince, there's none like you, a king, a vibrant scene.
On my heart, a flower bursts, oh, my prince, so wise and grand.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
