|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mujhe Rehna Hai Tere Dil Me - मुझे रहना है तेरे दिल में mujhe rahna hai tere dil me mujhe rahna hai tere dil me
kiraya bol kya legi kiraya bol kya legi
mere yaar kiraye ka mere yaar kiraye ka
kiraya tera dil lungi kiraya tera dil lungi
mai dil to tujhe de dunga tu badle me kya degi
mai dil to tujhe de dunga tu badle me kya degi
meri bhari jawani sajna meri bhari jawani sajna
tere naam likh dungi
kiraya tera dil lungi kiraya tera dil lungi
zahrili nagin si teri bhari jawani hai gori
zahrili nagin si tu pyar ki bin bajade
tu pyar ki bin baja de nahi to tujhe das lungi
kiraya tera dil lungi kiraya tera dil lungi
tu dasi to chad jayega haye nasha mujhe sau botal ka
tu dasi to chad jayega haye nasha mujhe sau botal ka
mai hu angur ki bhedi mai hu angur ki bhedi
sar chadi to na utarungi
kiraya tera dil lungi kiraya tera dil lungi
mujhe rahna hai tere dil me kiraya tujhko dil dunga ye bat
kiraya tera dil lungi kiraya tujhko dil duga ye bat
kiraya tera dil lungi
|
Poetic Translation - Lyrics of Mujhe Rehna Hai Tere Dil Me |
|
To dwell within your heart, I yearn,
Tell me, what rent will you return?
My friend, the price, my friend, the price,
I'll take your heart as sacrifice.
My heart, I'll give to you this day,
But in exchange, what will you say?
My youth, my prime, my vibrant bloom,
For you, my love, I'll seal its doom.
I'll take your heart as sacrifice.
Your youthful form, a serpent's guise,
A venomous dance before my eyes.
Play the flute of love, my dear,
Or I will strike, and end you here.
I'll take your heart as sacrifice.
If bitten, then a hundred wines,
Will surge within these mortal lines.
I am the grape, the spirit's source,
Once drunk, I'll never change my course.
I'll take your heart as sacrifice.
To dwell within your heart I seek,
Your heart, my rent, is what I speak.
I'll take your heart as sacrifice.
I'll take your heart as sacrifice.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Pyar Ki Jeet |
| Film cast: | Shashi Kapoor, Vinod Mehra, Rekha, Ashok Kumar, Bharat Kapoor, Puneet Issar, Pinchoo Kapoor, Shashi Kiran, Yunus Parvez, Moon | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar | | Lyricist: | Sawan Kumar | | Music Director: | Usha Khanna | | Film Director: | Sawan Kumar Tak | | Film Producer: | Sawan Kumar Tak | | External Links: | Pyar Ki Jeet at IMDB Pyar Ki Jeet at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Pyar Ki Jeet at YouTube Pyar Ki Jeet at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
