Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mujhe Pyar Ka Tohfa De Ke - मुझे प्यार का तोहफ़ा देके
mujhe pyar ka tohafa deke
tapti baho me leke
mujhe pyar ka tohafa deke
tapti baho me leke
meri har saans me pyaas jaga di
tumne kya kiya
he tumne itna uksaya
dil roke ruk na paye
tumne itna uksaya
dil roke ruk na paye
mere ehsas me aag laga di
tumne kya kiya
ek chhed si vo yun hi thi
tum jisko hakikat samjhe
jab chhed na sambhle payi
ham usko mohabbat samjhe ho
us chhed pe sadke jaye
jis chhed se tumko paye
us chhed pe sadke jaye
jis chhed se tumko payen
jara si chhed ne baat bana di
tumne kya kiya
dil ek din to jana tha
hamne socha jaane do ho ho hay
is dil ko thaam ke rakho
itna na lahrane do o ho
ye dil kab lahrata tha
har ek se katrata hain
ye dil kab lahrata tha
har ek se katrata hain
tumhi ne mel ki raah saja di
tumne kya kiya
o o o aa aa aa
thamne do meri dhadkan
aisi bhi kya vahshat hain
hamne apni kah di hai
tum bolo kya niyat hain ho o
bolu to kaise bolu, dil apna kaise kholu
bolu to kaise bolu, dil apna kaise kholu
mere hontho me mohar laga di
tumne kya kiya
mujhe pyar ka tohafa deke
tapti baho me leke
mujhe pyar ka tohafa deke
tapti baho me leke
meri har saans me pyaas jaga di
tumne kya kiya
he tumne itna uksaya
dil roke ruk na paye
tumne itna uksaya
dil roke ruk na paye
mere ehsas me aag laga di
tumne kya kiya
Poetic Translation - Lyrics of Mujhe Pyar Ka Tohfa De Ke
You gifted love's treasure,
held me in scorching embrace,
you gifted love's treasure,
held me in scorching embrace,
awakened thirst in every breath,
what have you done?
You stirred me so deeply,
my heart, unable to restrain,
you stirred me so deeply,
my heart, unable to restrain,
set my very being ablaze,
what have you done?
A mere teasing, a fleeting touch,
which you took as reality,
when the tease couldn't be contained,
we mistook it for love, oh.
I would sacrifice myself for that tease,
by which I found you,
I would sacrifice myself for that tease,
by which I found you,
that fleeting touch bloomed,
what have you done?
The heart was destined to go one day,
we thought, let it be, ho ho hai,
hold this heart close,
don't let it sway so much, oh ho,
when did this heart ever sway?
it always shied away from everyone,
when did this heart ever sway?
it always shied away from everyone,
you paved the path of union,
what have you done?
O o o a a a
Let my heartbeat slow,
what's this frenzy?
I've spoken my truth,
what is your intention, ho o?
How can I speak, how can I open my heart,
how can I speak, how can I open my heart,
you sealed my lips,
what have you done?
You gifted love's treasure,
held me in scorching embrace,
you gifted love's treasure,
held me in scorching embrace,
awakened thirst in every breath,
what have you done?
You stirred me so deeply,
my heart, unable to restrain,
You stirred me so deeply,
my heart, unable to restrain,
set my very being ablaze,
what have you done?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
