|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mujhe Nazar Se Utar Kar Bhi - मुझे नज़र से उतार कर भीmujhe nazar se utar kar bhi
na chain paya to kya karoge
mujhe nazar se utar kar bhi
na chain paya to kya karoge
jise bhula ke chale ho dil se
jise bhula ke chale ho dil se
wo yaad aaya to kya karoge
to kya karoge mujhe nazar se utar kar bhi
na chain paya to kya karoge
chalo ye mana baiger mere
tumhari rate jawa rahegi
magar jo bhule se mere
khwabo ne aa jagaya
to kya karoge to kya karoge
mujhe nazar se utar kar bhi
na chain paya to kya karoge
tumhari mehfil me roz gam ki
nayi kahani naya fasana
jo bato bato me naam mera
zuba pe aaya to kya karoge
to kya karoge mujhe nazar se utar kar bhi
na chain paya to kya karoge
jise bhula ke chale ho dil se
wo yaad aaya to kya karoge
to kya karoge mujhe nazar se utar kar bhi
na chain paya to kya karoge
|
Poetic Translation - Lyrics of Mujhe Nazar Se Utar Kar Bhi |
|
Even if you cast me from your sight,
And find no peace, what then will you do?
Even if you cast me from your sight,
And find no peace, what then will you do?
The one you banished from your heart,
The one you banished from your heart,
If they return to memory,
If they return to memory, what then will you do?
What will you do? Even if you cast me from your sight,
And find no peace, what then will you do?
Let's assume without me,
Your nights remain vibrant and bold,
But if by chance, in dreams,
My presence gently unfolds,
what then will you do? What will you do?
Even if you cast me from your sight,
And find no peace, what then will you do?
In your gatherings, where sorrow's tales,
Are spun anew, each passing day,
If in the flow of conversation,
My name should slip your tongue's sway,
What then will you do? What will you do?
Even if you cast me from your sight,
And find no peace, what then will you do?
The one you banished from your heart,
If they return to memory,
If they return to memory, what then will you do?
What will you do? Even if you cast me from your sight,
And find no peace, what then will you do?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Lagan |
| Film cast: | Sajjan, Nalini Jaywant, Randhir Kapoor, Baby Nazz, Om Parkesh, Raj Mehra, Shammi | | Singer: | Hemant Kumar, Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, C. Ramchandra, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Rajendra Krishan | | Music Director: | Hemant Kumar | | Film Director: | O P Dutta | | External Links: | Lagan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
